B The Bible

Numbers 1:47

Numbers 1:47 KJV
KJV King James Version

But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהַלְוִיִּ֖ם

ve.hal.vi.Yim

and the Levites

H9002, H9009, H3881

לְמַטֵּ֣ה

le.ma.Teh

to [the] tribe of

H9005, H4294H

אֲבֹתָ֑ם

'a.vo.Tam

ancestors their

H0001G, H9028

לֹ֥א

lo'

not

H3808

הָתְפָּקְד֖וּ

hat.pak.Du

they were enrolled

H6485A

בְּתוֹכָֽם׃ פ

be.to.Kham

in midst of them

H9003, H8432, H9028

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

  • WEB WEB

    But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them.

  • WEBU WEBU

    But the Levites after the tribe of their fathers were not counted among them.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    லேவியர் தங்கள் பிதாக்களுடைய கோத்திரத்தின்படியே, மற்றவர்களுடனே எண்ணப்படவில்லை.

  • TaERV TaERV

    லேவி கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் இஸ்ரவேலர்களோடு சேர்த்து எண்ணப்படவில்லை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഇവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ലേവ്യരെ പിതൃഗോത്രമായി എണ്ണിയില്ല.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    પણ બાકીના કુળસમૂહોની સાથે લેવીઓની કુટુંબવાર નોંધણી કરવામાં આવી નહોતી, કારણ,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମାତ୍ର ଲେବୀୟମାନେ ଆପଣା ପିତୃବଂଶାନୁସାରେ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗଣା ଗଲେ ନାହିଁ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    利未人卻沒有按著支派數在其中,

  • CUVS CUVS

    利未人却没有按着支派数在其中,

Russian

1 translation
  • RST RST

    А левиты по поколениям отцов их не были исчислены между ними.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Pero los levitas, según la tribu de sus padres, no fueron contados entre ellos;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Les Lévites, selon la tribu de leurs pères, ne firent point partie de ce dénombrement.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Aber die Leviten nach ihrer Väter Stamm wurden nicht mit darunter gezählt.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَأَمَّا اللاوِيُّونَ حَسَبَ سِبْطِ آبَائِهِمْ فَلمْ يُعَدُّوا بَيْنَهُمْ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    इन में लेवीय अपने पितरों के गोत्र के अनुसार नहीं गिने गए।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అయితే లేవీయులు తమ పితరుల గోత్రము చొప్పున వారితో పాటు లెక్కింపబడలేదు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর লেবীয়েরা আপন পিতৃবংশানুসারে তাহাদিগের মধ্যে গণিত হইল না।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਪਰ ਲੇਵੀ ਆਪਣੇ ਪਿਉ ਦਾਦਿਆਂ ਦੇ ਗੋਤ ਅਨੁਸਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾ ਗਿਣੇ ਗਏ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परंतु लेव्यांची इतरांबरोबर त्यांच्या वाडवडिलांच्या वंशाप्रमाणे नोंद करण्यात आली नाही.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆದರೆ ಲೇವಿಯರು ತಮ್ಮ ತಂದೆಗಳ ಗೋತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಅವರೊಳಗೆ ಎಣಿಸಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    پر لاوی اپنے آبائی قبِیلہ کے مُطابِق اُن کے ساتھ گِنے نہیں گئے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එහෙත් ලෙවීවරු තමුන්ගේ පිය ගෝත්‍රයේ හැටියට ඔවුන් අතරේ ගණන්කරනු නොලැබුවෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Mas os levitas, segundo a tribo de seus pais, não foram contados entre eles.

  • ALM1911 ALM1911

    Mas os levitas, segundo a tribu de seus paes, não foram contados entre elles,

Notes

On Numbers 1:47

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Numbers 1