B The Bible

Nehemiah 12:21

Nehemiah 12:21 KJV
KJV King James Version

Of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethaneel.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

לְחִלְקִיָּ֣ה

le.chil.ki.Yah

of Hilkiah

H9005, H2518L

חֲשַׁבְיָ֔ה

cha.shav.Yah

Hashabiah

H2811P

לִֽידַֽעְיָ֖ה

li.da'.Yah

of Jedaiah

H9005, H3048I

נְתַנְאֵֽל׃

ne.tan.'El

Nethanel

H5417O

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

  • WEB WEB

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

  • WEBU WEBU

    of Hilkiah, Hashabiah; of Jedaiah, Nethanel.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இல்க்கியாவின் சந்ததியில் அசபியா, யெதாயாவின் சந்ததியில் நெதனெயேல் என்பவர்கள்.

  • TaERV TaERV

    இல்க்கியாவின் குடும்பத்தில் அசபியா தலைவன். யெதாயாவின் குடும்பத்தில் நெதனெயேல் தலைவன் ஆகியோர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഹില്ക്കീയാകുലത്തിന്നു ഹശബ്യാവു; യെദായാകുലത്തിന്നു നെഥനയേൽ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    હિલ્કિયા ગોત્રનો આગેવાન હશાબ્યા; યદાયા ગોત્રનો આગેવાન નથાનએલ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆମୋକ-ବଂଶର ଏବର୍‍ନ୍ତ ହିଲ୍‍କୀୟ-ବଂଶର ହଶବୀୟନ୍ତ ଯିଦୟୀୟ-ବଂଶର ନଥନେଲ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    希勒家族有哈沙比雅;耶大雅族有拿坦業。

  • CUVS CUVS

    希勒家族有哈沙比雅,耶大雅族有拿坦业。

Russian

1 translation
  • RST RST

    из дома Хелкии Хашавия, из дома Иедаии Нафанаил.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    de Hilcías, Hasabías; de Jedaías, Natanael.

French

1 translation
  • LSG LSG

    pour Hilkija, Haschabia; pour Jedaeja, Nethaneel.

German

1 translation
  • LUT LUT

    von Hilkia war Hasabja, von Jedaja war Nathanael.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَلِحِلْقِيَّا حَشَبْيَا وَلِيَدَعْيَا نَثَنْئِيلُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    हिल्किय्याह का हशब्याह; और यदायाह का नतनेल।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "హిల్కీయా యింటివారికి హషబ్యా, యెదాయా యింటివారికి నెతనేలు."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আমোকের কুলে এবর, হিল্কিয়ের কুলে হশবিয়, যিদয়িয়ের কুলে নথনেল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਹਿਲਕਯਾਹ ਤੋਂ ਹਸ਼ਬਯਾਹ ਅਤੇ ਯਦਆਯਾਹ ਤੋਂ ਨਥਨਏਲ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    हिज्कीयापासून हशब्या व यदायापासून नथनेल.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅಮೋಕನ ವಂಶದವ ನಾದ ಏಬರನು, ಹಿಲ್ಕೀಯನ ವಂಶದವನಾದ ಹಷ ಬ್ಯನು, ಯೆದಾಯನ ವಂಶದವನಾದ ನೆತನೇಲನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    خِلقیاہ سے حسبیا ہ۔ یدعیا ہ سے نتنی ایل۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    හිල්කියාගෙන් හෂබියාය; යෙදායාගෙන් නෙතෙනේල්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    de Hilquias, Hasabias; de Jedaías, Natanael.

  • ALM1911 ALM1911

    D'Hilkias, Hasabias; de Jedaias, Nethanael.

Notes

On Nehemiah 12:21

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Nehemiah 12