B The Bible

Mark 9:40

Mark 9:40 KJV
KJV King James Version

For he that is not against us is on our part.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

ὃς

hos

Who[ever]

G3739

γὰρ

gar

for

G1063

οὐκ

ouk

not

G3756

ἔστιν

estin

is

G1510

καθ᾽

kath᾽

against

G2596

ἡμῶν

hēmōn

us

G3165

ὑπὲρ

huper

for

G5228

ἡμῶν

hēmōn

us

G3165

ἐστιν.

estin

is.

G1510

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    For he that is not against us is for us.

  • WEB WEB

    For whoever is not against us is on our side.

  • WEBU WEBU

    For whoever is not against us is on our side.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நமக்கு விரோதமாயிராதவன் நமது பட்சத்திலிருக்கிறான்.

  • TaERV TaERV

    எனக்கு எதிராகத் தீமை செய்யாதவன் எனக்கு வேண்டியவன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    നമുക്കു പ്രതികൂലമല്ലാത്തവൻ നമുക്കു അനുകൂലമല്ലോ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    કેમકે જે આપણી વિરુદ્ધ નથી, તે આપણ પક્ષનો છે.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କାରଣ ଯେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କ ବିପକ୍ଷ ନୁହେଁ, ସେ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କର ସପକ୍ଷ |।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    不敵擋我們的,就是幫助我們的。

  • CUVS CUVS

    不敌挡我们的,就是帮助我们的。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Ибо кто не против вас, тот за вас.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Qui n’est pas contre nous est pour nous.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Wer nicht wider uns ist, der ist für uns.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لأَنَّ مَنْ لَيْسَ عَلَيْنَا فَهُوَ مَعَنَا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    क्योंकि जो हमारे विरोध में नहीं, वह हमारी ओर है।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    . మనకు విరోధి కానివాడు మన పక్షముగా నున్నవాడే''

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    কারণ যে কেহ আমার বিপক্ষ নয়, সে আমাদের সপক্ষ।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਜਿਹੜਾ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਉਹ ਸਾਡੀ ਵੱਲ ਹੈ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कारण जो आपल्याला प्रतिकूल नाही तो आपल्याला अनुकूल आहे.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯಾಕಂದರೆ ನಮಗೆ ವಿರೋಧಿಯಾಗಿರದವನು ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷದವ ನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    کیونکہ جو ہمارے خِلاف نہیں وہ ہماری طرف ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අපට විරුද්ධ නැති තැනැත්තේ අපගේ පක්ෂයටය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Pois quem não é contra nós é por nós.

  • ALM1911 ALM1911

    Porque quem não é contra nós é por nós

Notes

On Mark 9:40

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Mark 9