Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,
Interlinear
Greek · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
the `son' of Melea, the `son' of Menna, the `son' of Mattatha, the `son' of Nathan, the `son' of David,
- WEB WEB
the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
- WEBU WEBU
the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
எலியாக்கீம் மெலெயாவின் குமாரன்; மெலெயா மயினானின் குமாரன்; மயினான் மாத்தாத்தாவின் குமாரன்; மாத்தாத்தா நாத்தானின் குமாரன்; நாத்தான் தாவீதின் குமாரன்.
- TaERV TaERV
எலியாக்கீம் மெலெயாவின் மகன். மெலெயா மயினானின் மகன். மயினான் மத்தாத்தாவின் மகன். மத்தாத்தா நாத்தானின் மகன். நாத்தான் தாவீதின் மகன்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
എല്യാക്കീം മെല്യാവിന്റെ മകൻ, മെല്യാവു മെന്നയുടെ മകൻ, മെന്നാ മത്തഥയുടെ മകൻ, മത്തഥാ നാഥാന്റെ മകൻ, നാഥാൻ ദാവീദിന്റെ മകൻ,
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
જે મેલેઆનો, જે મેન્નાનો, જે માતાથાનો, જે નાથાનનો, જે દાઉદનો,
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ଏଲିୟାକୀମ ମଲାହଙ୍କ ପୁତ୍ର, ମଲାହ ମନ୍ନାଙ୍କ ପୁତ୍ର, ମନ୍ନା ମତ୍ତଥାଙ୍କ ପୁତ୍ର, ମତ୍ତଥା ନାଥନଙ୍କ ପୁତ୍ର, ନାଥନ ଦାଉଦଙ୍କ ପୁତ୍ର,
Chinese
2 translations- CUV CUV
以利亞敬是米利亞的兒子;米利亞是買南的兒子;買南是瑪達他的兒子;瑪達他是拿單的兒子;拿單是大衛的兒子;
- CUVS CUVS
以利亚敬是米利亚的儿子,米利亚是买南的儿子,买南是玛达他的儿子,玛达他是拿单的儿子,拿单是大卫的儿子,
Russian
1 translation- RST RST
Мелеаев, Маинанов, Маттафаев, Нафанов, Давидов,
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
hijo de Melea, hijo de Mainán, hijo de Matata, hijo de Natán,
French
1 translation- LSG LSG
fils de Méléa, fils de Menna, fils de Mattatha, fils de Nathan, fils de David,
German
1 translation- LUT LUT
der war ein Sohn Meleas, der war ein Sohn Menams, der war ein Sohn Mattathans, der war ein Sohn Nathans, der war ein Sohn Davids,
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
بْنِ مَلَيَا بْنِ مَيْنَانَ بْنِ مَتَّاثَا بْنِ نَاثَانَ بْنِ دَاوُدَ
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
और वह मलेआह का, और वह मिन्नाह का, और वह मत्तता का, और वह नातान का, और वह दाऊद का,
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"ఎల్యాకీము మెలెయాకు, మెలెయా మెన్నాకు, మెన్నా మత్తతాకు, మత్తతా నాతానుకు, నాతాను దావీదుకు,"
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
ইনি ইলিয়াকীমের পুত্র, ইনি মিলেয়ার পুত্র, ইনি মিন্নার পুত্র, ইনি মত্তথের পুত্র, ইনি নাথনের পুত্র,
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਹ ਮਲਯੇ ਦਾ ,ਉਹ ਮੇਨਾਨ ਦਾ ,ਉਹ ਮੱਤਥੇ ਦਾ, ਉਹ ਨਾਥਾਨ ਦਾ, ਉਹ ਦਾਊਦ ਦਾ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
तो मलआचा, तो मिन्नाचा, तो मत्ताथाचा, तो नाथानाचा, तो दाविदाचा,
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಇವನು ಮೆಲೆಯಾನ ಮಗನು; ಇವನು ಮೆನ್ನನ ಮಗನು; ಇವನು ಮತ್ತಾಥನ ಮಗನು; ಇವನು ನಾತಾನನ ಮಗನು; ಇವನು ದಾವೀದನ ಮಗನು;
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور وہ ملے آہ کا اور وہ مِنّاہ کا اور وہ متَّتاہ کا اور وہ ناتن کا اور وہ داؤُد کاO
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඔහු මෙලෙයාගේ පුත්රයාය, ඔහු මෙන්නාගේ පුත්රයාය, ඔහු මත්තතාගේ පුත්රයාය, ඔහු නාතන්ගේ පුත්රයාය, ඔහු දාවිත්ගේ පුත්රයාය,
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
filho de Meleá, filho de Mená, filho de Matatá, filho de Natã, filho de Davi,
- ALM1911 ALM1911
e Eliakim de Melea, e Melea de Mainan, e Mainan de Matthata, e Matthata de Nathan, e Nathan de David,
Notes
On Luke 3:31Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.