And when Moses heard that, he was content.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
And when Moses heard `that', it was well-pleasing in his sight.
- WEB WEB
When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
- WEBU WEBU
When Moses heard that, it was pleasing in his sight.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
மோசே அதைக் கேட்டபோது அமைதலாயிருந்தான்.
- TaERV TaERV
மோசே இவற்றைக் கேட்டதும் அமைதியாகிவிட்டான்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
ഇതു കേട്ടപ്പോൾ മോശെക്കു ബോധിച്ചു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
જ્યારે મૂસાએ આ સાંભળ્યું ત્યારે તેને એ સાચું લાગ્યું અને સંતોષ થયો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ତହୁଁ ମୋଶା ତାହା ଶୁଣନ୍ତେ, ତାହା ତାଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ଭଲ ଦେଖାଗଲା।
Chinese
2 translations- CUV CUV
摩西聽見這話,便以為美。
- CUVS CUVS
摩西听见这话,便以为美。
Russian
1 translation- RST RST
И услышал Моисей и одобрил.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Y cuando Moisés oyó esto, «se dio por satisfecho.» *,,
French
1 translation- LSG LSG
Moïse entendit et approuva ces paroles.
German
1 translation- LUT LUT
Da das Mose hörte, ließ er's sich gefallen.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
فَلَمَّا سَمِعَ مُوسَى حَسُنَ فِي عَيْنَيْهِ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
जब मूसा ने यह सुना तब उसे संतोष हुआ।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
మోషే ఆ మాట విని ఒప్పుకొనెను.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
মোশি যখন ইহা শুনিলেন, তাঁহার দৃষ্টিতে ভাল বোধ হইল।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਜਾਂ ਮੂਸਾ ਨੇ ਇਹ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਰਾਜੀ ਹੋ ਗਿਆ ।।
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
हे ऐकून मोशेचे समाधान झाले.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಮೋಶೆಯು ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
جب مُوسیٰ نے یہ سُنا تو اُسے پسند آیا۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
මෝසෙස් ඒ ඇසූ කල එය යහපත් බව ඔහුට පෙනුණේය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Quando Moisés ouviu isso, foi agradável aos seus olhos.
- ALM1911 ALM1911
E Moysés ouvindo isto, foi acceito aos seus olhos.
Notes
On Leviticus 10:20Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.