B The Bible

Joshua 15:44

Joshua 15:44 KJV
KJV King James Version

And Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּקְעִילָ֥ה

u.ke.'i.Lah

and Keilah

H9002, H7084

וְאַכְזִ֖יב

ve.'akh.Ziv

and Aczib

H9002, H0392G

וּמָֽרֵאשָׁ֑ה

u.ma.re.Shah

and Mareshah

H9002, H4762G

עָרִ֥ים

'a.Rim

cities

H5892B

תֵּ֖שַׁע

Te.sha'

nine

H8672

וְחַצְרֵיהֶֽן׃

ve.chatz.rei.Hen

and villages their

H9002, H2691B, H9029

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Keilah, and Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

  • WEB WEB

    Keilah, Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

  • WEBU WEBU

    Keilah, Achzib, and Mareshah; nine cities with their villages.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கேகிலா, அக்சீப், மரேஷா; இந்தப் பட்டணங்களும் அவைகளுடைய கிராமங்களுமுட்பட ஒன்பது.

  • TaERV TaERV

    கேகிலா, அக்சீப், மரேஷா ஆகியவை ஆகும். மொத்தத்தில் ஒன்பது ஊர்களும் அவற்றைச் சுற்றிலுமுள்ள ஊர்களும் இருந்தன.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    കെയില, അക്ലീബ്, മാരേശ; ഇങ്ങനെ ഒമ്പതു പട്ടണവും അവയുടെ ഗ്രാമങ്ങളും;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તથા કઈલાહ, તથા આખ્ઝીબ, તથા મારેશાહ, નવ નગરો તેઓનાં ગામો સુદ્ધાં.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    କିୟୀଲା ଓ ଅକ୍‍ଷୀବ ଓ ମାରେଶାନ୍ତ ଗ୍ରାମ ସମେତ ନଅ ନଗର।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    基伊拉、亞革悉、瑪利沙,共九座城,還有屬城的村莊。

  • CUVS CUVS

    基伊拉、亚革悉、玛利沙,共九座城,还有属城的村庄。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Кеила, Ахзив и Мареша и Едом: девять городов с их селами.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Keila, Aczib y Maresa; nueve ciudades con sus aldeas.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Keïla, Aczib, et Maréscha; neuf villes, et leurs villages.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Kegila, Achsib, Maresa. Das sind neun Städte und ihre Dörfer.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَقَعِيلَةُ وَأَكْزِيبُ وَمَرِيشَةُ. تِسْعُ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    कीला, अकजीब और मारेशा; ये नौ नगर हैं, और इनके गाँव भी हैं।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "వాటి పల్లెలు పోగా తొమి్మది పట్టణములు. ఎక్రోను దాని గ్రామములును పల్లెలును,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    স্ব স্ব গ্রামের সহিত নয়টী নগর।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਕਈਲਾਹ ਅਤੇ ਅਕਜ਼ੀਬ ਅਤੇ ਮਾਰੇਸ਼ਾਹ। ਨੌ ਸ਼ਹਿਰ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    कईला, अकजीब व मारेशा; अशी नऊ नगरे व त्यांखालील खेडी.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅಶ್ನಾ, ನೆಚೀಬ್‌, ಕೆಯಾಲಾ, ಅಕ್ಜೀಬ್‌, ಮಾರೇಷಾಎಂಬ ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು ಒಂಭತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور قعِیلہ اور اکزِیب اور مریسہ ۔ یہ نَو شہر ہیں اور اِن کے گاؤں بھی ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    කෙයිලාද අක්ශිබ්ද මරේෂාද යන නුවරවල් නවය සහ ඒවායේ ගම්ද යන මේවාය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Queila, Aczibe e Maressa; nove cidades com as suas aldeias.

  • ALM1911 ALM1911

    E Keila, e Aczib, e Maresa: nove cidades e as suas aldeias.

Notes

On Joshua 15:44

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Joshua 15