B The Bible

Joshua 12:9

Joshua 12:9 KJV
KJV King James Version

The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

מֶ֥לֶךְ

Me.lekh

[the] king of

H4428G

יְרִיח֖וֹ

ye.ri.Cho

Jericho

H3405G

אֶחָ֑ד

'e.Chad

one

H0259

מֶ֧לֶךְ

Me.lekh

[the] king of

H4428G

הָעַ֛י

ha.'Ai

<the> Ai

H9009, H5857G

אֲשֶׁר־

'a.Sher-

which

H0834A

מִצַּ֥ד

mi.Tzad

[is] from [the] side of

H9006, H6654

בֵּֽית־

beit-

Beth-

H1008G

אֵ֖ל

'el

-el

H1008G

אֶחָֽד׃

'e.Chad

one

H0259

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

  • WEB WEB

    the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

  • WEBU WEBU

    the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    எரிகோவின் ராஜா ஒன்று, பெத்தேலுக்கு அருகான ஆயியின் ராஜா ஒன்று,

  • TaERV TaERV

    எரிகோவின் அரசன்1 பெத்தேலுக்கு அருகிலுள்ள ஆயீயின் அரசன்1

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യെരീഹോരാജാവു ഒന്നു; ബേഥേലിന്നരികെയുള്ള ഹായിരാജാവു ഒന്നു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યેરેખોનો રાજા એક; બેથેલની પાસેના આયનો રાજા એક;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଯିରୀହୋର ରାଜା, ଏକନ୍ତ ବୈଥେଲର ନିକଟସ୍ଥ ଅୟର ରାଜା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    他們的王:一個是耶利哥王,一個是靠近伯特利的艾城王,

  • CUVS CUVS

    他们的王:一个是耶利哥王,一个是靠近伯特利的艾城王,

Russian

1 translation
  • RST RST

    один царь Иерихона, один царь Гая, что близ Вефиля,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    El rey de Jericó, uno; el rey de Hai, que está al lado de Bet-el, otro;

French

1 translation
  • LSG LSG

    Le roi de Jéricho, un; le roi d’Aï, près de Béthel, un;

German

1 translation
  • LUT LUT

    der König zu Jericho, der König zu Ai, das zur Seite an Beth-el liegt,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    مَلِكُ أَرِيحَا وَاحِدٌ. مَلِكُ عَايَ الَّتِي بِجَانِبِ بَيْتِ إِيلَ وَاحِدٌ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एक, यरीहो का राजा; एक, बेतेल के पास के ऐ का राजा;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "బేతేలునొద్దనున్న హాయి రాజు, యెరూషలేమురాజు,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    যিরীহোর এক রাজা, বৈথেলের নিকটস্থ অয়ের এক রাজা,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਯਰੀਹੋ ਦਾ ਰਾਜਾ ਇੱਕ ਅਈ ਦਾ ਜਿਹੜਾ ਬੈਤ-ਏਲ ਕੋਲ ਹੈ, ਰਾਜਾ ਇੱਕ,

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    यरीहोचा राजा, बेथेलाच्या बाजूस जे आय त्याचा राजा,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯೆರಿಕೋವಿನ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು; ಬೇತೇಲ್‌ ಬಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆಯಿಯ ಅರಸನು ಒಬ್ಬನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    ایک یرِیحُو کا بادشاہ ایک عی کا بادشاہ جو بَیت ایل کے نزدِیک واقِع ہے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    යෙරිකෝවේ රජ එක්කෙනෙක්ය; බෙතෙල් අසල හායිහි රජ එක්කෙනෙක්ය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    o rei de Jericó, um; o rei de Ai, que está ao lado de Betel, um;

  • ALM1911 ALM1911

    O rei de Jericó, um; o rei d'Ai, que está ao lado de Bethel, outro;

Notes

On Joshua 12:9

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Joshua 12