B The Bible

Joshua 1:10

Joshua 1:10 KJV
KJV King James Version

Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיְצַ֣ו

vay.Tzav

and he commanded

H9001, H6680

יְהוֹשֻׁ֔עַ

ye.ho.Shu.a'

Joshua

H3091G

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

שֹׁטְרֵ֥י

sho.te.Rei

[the] officers of

H7860

הָעָ֖ם

ha.'Am

the people

H9009, H5971A

לֵאמֹֽר׃

le.Mor

<to> saying

H9005, H0559

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

  • WEB WEB

    Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

  • WEBU WEBU

    Then Joshua commanded the officers of the people, saying,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அப்பொழுது யோசுவா ஜனங்களின் அதிபதிகளை நோக்கி:

  • TaERV TaERV

    யோசுவா, ஜனங்களின் தலைவர்களுக்கு ஆணைகளைக் கொடுத்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    എന്നാറെ യോശുവ ജനത്തിന്റെ പ്രമാണികളോടു കല്പിച്ചതു:

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને યહોશુઆએ લોકોનાં અધિકારીઓને આવી આજ્ઞા આપી કે,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଅନନ୍ତର ଯିହୋଶୂୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ଅଧ୍ୟକ୍ଷମାନଙ୍କୁ ଆଜ୍ଞା ଦେଇ କହିଲେ,

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    於是,約書亞吩咐百姓的官長說:

  • CUVS CUVS

    于是约书亚吩咐百姓的官长说:

Russian

1 translation
  • RST RST

    И дал Иисус повеление надзирателям народа и сказал:

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:

French

1 translation
  • LSG LSG

    Josué donna cet ordre aux officiers du peuple:

German

1 translation
  • LUT LUT

    Da gebot Josua den Hauptleuten des Volks und sprach:

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَأَمَرَ يَشُوعُ عُرَفَاءَ الشَّعْبِ:

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तब यहोशू ने प्रजा के सरदारों को यह आज्ञा दी,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    కాగా యెహోషువ ప్రజల నాయకులకు ఈలాగు ఆజ్ఞాపించెనుమీరు పాళెములోనికి పోయి జనులతో ఈ మాట చెప్పుడి

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তখন যিহোশূয় লোকদের অধ্যক্ষগণকে আজ্ঞা করিলেন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਤਾਂ ਯਹੋਸ਼ੁਆ ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੁੱਦੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मग यहोशवाने लोकांच्या अंमलदारांना अशी आज्ञा केली की,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಆಗ ಯೆಹೋಶುವನು ಜನರ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಿಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿ--

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تب یشُوع نے لوگوں کے منصبداروں کو حُکم دِیا کہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එවිට යෝෂුවා සෙනඟගේ මුලාදෑනීන්ට අණකරමින් කියනුයේ:

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Então Josué deu ordens aos oficiais do povo, dizendo:

  • ALM1911 ALM1911

    Então deu ordem Josué aos principes do povo, dizendo:

Notes

On Joshua 1:10

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Joshua 1