B The Bible

Jeremiah 52:21

Jeremiah 52:21 KJV
KJV King James Version

And concerning the pillars, the height of one pillar was eighteen cubits; and a fillet of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהָעַמּוּדִ֗ים

ve.ha.'a.mu.Dim

and the pillars

H9002, H9009, H5982G

שְׁמֹנֶ֨ה

she.mo.Neh

[was] eight-

H8083

עֶשְׂרֵ֤ה

'es.Reh

teen

H6240

אַמָּה֙

'a.Mah

cubit[s]

H0520A

הָעַמֻּ֣ד

ha.'a.Mud

the pillar

H9009, H5982G

הָאֶחָ֔ד

ha.'e.Chad

<the> one

H9009, H0259

וְח֛וּט

ve.Chut

and a line of

H9002, H2339

שְׁתֵּים־

she.teim-

two [plus]

H8147

עֶשְׂרֵ֥ה

'es.Reh

ten

H6240

אַמָּ֖ה

'a.Mah

cubit[s]

H0520A

יְסֻבֶּ֑נּוּ

ye.su.Be.nu

it goes round it

H5437H, H9033

וְעָבְי֛וֹ

ve.'a.ve.Yo

and thickness its

H9002, H5672, H9023

אַרְבַּ֥ע

'ar.Ba'

[was] four

H0702

אַצְבָּע֖וֹת

'atz.ba.'ot

fingers

H0676

נָבֽוּב׃

na.Vuv

hollow

H5014

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And as for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits did compass it; and the thickness thereof was four fingers: it was hollow.

  • WEB WEB

    As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.

  • WEBU WEBU

    As for the pillars, the height of the one pillar was eighteen cubits; and a line of twelve cubits encircled it; and its thickness was four fingers. It was hollow.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அந்தத் தூண்களோவெனில், ஒவ்வொரு தூண் பதினெட்டுமுழ உயரமாயிருந்தது; பன்னிரண்டு முழ நூல் அதைச் சுற்றும்; நாலு விரற்கடை அதின் கனம்; உள்ளே குழாயாயிருந்தது.

  • TaERV TaERV

    ஒவ்வொரு வெண்கலத் தூணும் 31 அடி உயரமுடையது. ஒவ்வொரு தூணும் 21 அடி சுற்றளவு உள்ளது. ஒவ்வொரு தூணும் உள்ளே வெற்றிடம் கொண்டது. ஒவ்வொரு தூணிண் சுவரும் 3 அங்குலம் உடையது.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സ്തംഭങ്ങളോ, ഓരോന്നു പതിനെട്ടു മുഴം ഉയരവും പന്ത്രണ്ടു മുഴം ചുറ്റളവും നാലു വിരൽ കനവും ഉള്ളതായിരുന്നു; അതു പൊള്ളയുമായിരുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એક સ્તંભ 18 હાથ ઊંચો અને 12 હાથના પરિઘવાળો હતો; તે પોલો હતો અને તેની જાડાઇ ચાર આંગળ હતી.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି, ସେହି ଦୁଇ ସ୍ତମ୍ଭ, ପ୍ରତ୍ୟେକର ଉଚ୍ଚ ଅଠରହାତ ଓ ପରିଧି ବାରହାତ ଓ ତହିଁର ସ୍ଥୂଳତା ଚାରି ଅଙ୍ଗୁଳି ଓ ତାହା ଫମ୍ପା ଥିଲା ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    這一根柱子高十八肘,厚四指,是空的,圍十二肘。

  • CUVS CUVS

    这一根柱子高十八肘,厚四指,是空的,围十二肘。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Столбы сии были каждый столб в восемнадцать локтей вышины, и шнурок в двенадцать локтей обнимал его, а толщина стенок его внутри пустого, в четыре перста.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    En cuanto a las columnas, la altura de cada columna era de dieciocho codos, y un cordón de doce codos la rodeaba; y su espesor era de cuatro dedos, y eran huecas.

French

1 translation
  • LSG LSG

    La hauteur de l’une des colonnes était de dix-huit coudées, et un cordon de douze coudées l’entourait; elle était creuse, et son épaisseur avait quatre doigts;

German

1 translation
  • LUT LUT

    Der zwei Säulen aber war eine jegliche achtzehn Ellen hoch, und eine Schnur, zwölf Ellen lang, reichte um sie her, und war eine jegliche vier Finger dick und inwendig hohl;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَمَّا الْعَمُودَانِ فَكَانَ طُولُ الْعَمُودِ الْوَاحِدِ ثَمَانِيَ عَشَرَةَ ذِرَاعاً وَخَيْطٌ اثْنَتَا عَشَرَةَ ذِرَاعاً يُحِيطُ بِهِ وَغِلَظُهُ أَرْبَعُ أَصَابِعَ وَهُوَ أَجْوَفُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जो खम्भे थे, उन में से एक एक की ऊँचाई अठारह हाथ,और घेरा बारह हाथ, और मोटाई चार अंगुल की थी, और वे खोखले थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "వాటిలో ఒక్కొక్క స్తంభము పదునెనిమిది మూరల యెత్తుగలది, పండ్రెండు మూరల నూలు దాని చుట్టు తిరుగును, దాని దళసరి నాలుగు వ్రేళ్లు; అది గుల్లది."

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    ফলতঃ ঐ দুই স্তম্ভের প্রত্যেকের উচ্চতা আঠার হস্ত ও পরিধি বারো হস্ত ছিল, এবং তাহা চারি অঙ্গুলি পুরু ছিল; তাহা ফাঁপা ছিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਹਰ ਥੰਮ੍ਹ ਅਠਾਰਾਂ ਹੱਥ ਉੱਚਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਰਾਂ ਹੱਥ ਦੀ ਰੱਸੀ ਉਹ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਆਉਂਦੀ ਸੀ ਅਰ ਉਹ ਚਾਰ ਉਂਗਲ ਮੋਟਾ ਸੀ ਤੇ ਪੋਲਾ ਸੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एकेका खांबाची उंची अठरा हात होती, व त्याच्या घेराला बारा हात दोरी लागे; त्याची जाडी चार बोटे होती; खांब पोकळ होता.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಸ್ತಂಭಗಳ ವಿಷಯ, ಒಂದು ಸ್ತಂಭದ ಉದ್ದವು ಹದಿನೆಂಟು ಮೊಳವಾಗಿತ್ತು, ಹನ್ನೆರಡು ಮೊಳದ ಸರಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿತು; ಅದರ ದಪ್ಪ ನಾಲ್ಕು ಬೆರಳು; ಅದು ಟೊಳ್ಳಾಗಿತ್ತು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    ہر سُتُون اٹّھارہ ہاتھ اُونچا تھا اور بارہ ہاتھ کا سُوت اُس کے گِرداگِرد آتا تھا اور وہ چار اُنگل موٹا تھا ۔ یہ کھوکھلا تھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඒ කුළුනුවලින් එක එක කුළුනේ උස දහඅට රියනක්ය; ඒ වටේට දොළොස් රියන් පටියක් තිබුණේය; එහි ගනකම අඟල් සතරක්ය. ඒක කුහරව තිබුණේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Quanto às colunas, a altura de uma coluna era de dezoito côvados; e um fio de doze côvados a cercava; e a sua espessura era de quatro dedos. Ela era oca.

  • ALM1911 ALM1911

    Quanto ás columnas, a altura de uma columna era de dezoito covados, e um fio de doze covados a cercava; e era a sua grossura de quatro dedos, e era oca.

Notes

On Jeremiah 52:21

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Jeremiah 52