B The Bible

Jeremiah 28:17

Jeremiah 28:17 KJV
KJV King James Version

So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַיָּ֛מָת

vai.Ya.mot

and he died

H9001, H4191

חֲנַנְיָ֥ה

cha.nan.Yah

Hananiah

H2608A

הַנָּבִ֖יא

ha.na.Vi'

the prophet

H9009, H5030

בַּשָּׁנָ֣ה

ba.sha.Nah

in the year

H9003, H8141

הַהִ֑יא

ha.Hi'

<the> that

H9009, H1931

בַּחֹ֖דֶשׁ

ba.Cho.desh

in the month

H9003, H2320G

הַשְּׁבִיעִֽי׃ פ

ha.she.vi.'I

<the> seventh

H9009, H7637

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

  • WEB WEB

    So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

  • WEBU WEBU

    So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அப்படியே அனனியா என்கிற தீர்க்கதரிசி அவ்வருஷத்திலேதானே ஏழாம் மாதத்தில் செத்துப்போனான்.

  • TaERV TaERV

    அனனியா அதே ஆண்டில் ஏழாவது மாதத்தில் மரித்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അങ്ങനെ ഹനന്യാപ്രവാചകൻ ആയാണ്ടിൽ തന്നേ ഏഴാം മാസത്തിൽ മരിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને સાચે બન્યું પણ એમ જ. પ્રબોધક હનાન્યા તે જ વષેર્ સાતમા મહિનામાં મૃત્યુ પામ્યો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତହିଁରେ ହନାନୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍‍ବକ୍ତା ସେହି ବର୍ଷର ସପ୍ତମ ମାସରେ ମଲା ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    這樣,先知哈拿尼雅當年七月間就死了。

  • CUVS CUVS

    这样,先知哈拿尼雅当年七月间就死了。

Russian

1 translation
  • RST RST

    И умер пророк Анания в том же году, в седьмом месяце.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y en el mismo año murió Hananías, en el mes séptimo.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Et Hanania, le prophète, mourut cette année-là, dans le septième mois.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Also starb der Prophet Hananja desselben Jahres im siebenten Monat.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    فَمَاتَ حَنَنِيَّا النَّبِيُّ فِي تِلْكَ السَّنَةِ فِي الشَّهْرِ السَّابِعِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    इस वचन के अनुसार हनन्याह उसी वर्ष के सातवें महीने में मर गया।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఆ సంవత్సరమే యేడవ నెలలో ప్రవక్తయైన హనన్యా మృతినొందెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    পরে হনানিয় ভাববাদী সেই বৎসরের সপ্তম মাসে প্রাণত্যাগ করিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸੋ ਹਨਨਯਾਹ ਨਬੀ ਉਸੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਸੱਤਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਮਰ ਗਿਆ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्याप्रमाणे त्याच वर्षी सातव्या महिन्यात हनन्या संदेष्टा मेला.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಹಾಗೆಯೇ ಹನನ್ಯನು ಅದೇ ವರುಷದಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    چُنانچہ اُسی سال کے ساتویں مہِینے حننیا ہ نبی مَر گیا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එසේම ප්‍රොපේතවූ හනනියා එම අවුරුද්දේ සත්වෙනි මාසයේදී මළේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Assim, o profeta Hananias morreu naquele mesmo ano, no sétimo mês.

  • ALM1911 ALM1911

    E morreu Hananias, o propheta, no mesmo anno, no setimo mez.

Notes

On Jeremiah 28:17

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Jeremiah 28