B The Bible

Genesis 36:40

Genesis 36:40 KJV
KJV King James Version

And these are the names of the dukes that came of Esau, according to their families, after their places, by their names; duke Timnah, duke Alvah, duke Jetheth,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְ֠אֵלֶּה

Ve.'e.leh

and these

H9002, H0428

שְׁמ֞וֹת

she.Mot

[were] [the] names of

H8034

אַלּוּפֵ֤י

'a.lu.Fei

[the] chiefs of

H0441B

עֵשָׂו֙

'e.Sav

Esau

H6215H

לְמִשְׁפְּחֹתָ֔ם

le.mish.pe.cho.Tam

to clans their

H9005, H4940, H9028

לִמְקֹמֹתָ֖ם

lim.ko.mo.Tam

to places their

H9005, H4725, H9028

בִּשְׁמֹתָ֑ם

bish.mo.Tam

by names their

H9003, H8034, H9028

אַלּ֥וּף

'a.Luf

chief

H0441B

תִּמְנָ֛ע

tim.Na'

Timna

H8555

אַלּ֥וּף

'a.Luf

chief

H0441B

עַֽלְוָ֖ה

'al.Vah

Alvah

H5933

אַלּ֥וּף

'a.Luf

chief

H0441B

יְתֵֽת׃

ye.Tet

Jetheth

H3509

Other translations (24)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And these are the names of the chiefs that came of Esau, according to their families, after their places, by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

  • WEB WEB

    These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

  • WEBU WEBU

    These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth,

Tamil

1 translation
  • TaOVBSI Tamil Bible

    தங்கள் பற்பல வம்சங்களின்படியேயும் வாசஸ்தலங்களின்படியேயும் நாமதேயங்களின்படியேயும் ஏசாவின் சந்ததியில் தோன்றிய பிரபுக்களுடைய நாமங்களாவன: திம்னா பிரபு, அல்வா பிரபு, ஏதேத் பிரபு,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    വംശംവംശമായും ദേശംദേശമായും പേരുപേരായും ഏശാവിൽ നിന്നു ഉത്ഭവിച്ച പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പേരുകൾ ആവിതു: തിമ്നാപ്രഭു, അൽവാപ്രഭു, യെഥേത്ത്പ്രഭു, ഒഹൊലീബാമാപ്രഭു;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને એસાવથી જે સરદારો થયા તેઓના નામ, પોતપોતાનાં કુટુંબ તથા જગ્યાઓ પ્રમાણે, તેઓનાં નામો આ છે; તિમ્નાહ સરદાર, આલ્વાહ સરદાર, યથેથ સરદાર,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏଷୌଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ପୁଣି ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ସ୍ଥାନ ଓ ନାମ ଭେଦାନୁସାରେ ଯେଉଁ ଯେଉଁ ରାଜା ଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କ ନାମାବଳୀ; ଯଥା, ରାଜା ତିମ୍ନା ଓ ରାଜା ଅଳ୍‍ବା ଓ ରାଜା ଯିଥେତ୍‍।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    從以掃所出的族長,按著他們的宗族、住處、名字記在下面:就是亭納族長、亞勒瓦族長、耶帖族長、

  • CUVS CUVS

    从以扫所出的族长,按着他们的宗族、住处、名字记在下面:就是亭纳族长、亚勒瓦族长、耶帖族长、

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сии имена старейшин Исавовых, по племенам их, по местам их, по именам их, по народам их: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф,

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Estos, pues, son los nombres de los jefes de Esaú por sus linajes, por sus lugares, y sus nombres: Timna, Alva, Jetet,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Voici les noms des chefs issus d’Ésaü, selon leurs tribus, selon leurs territoires, et d’après leurs noms: le chef Thimna, le chef Alva, le chef Jetheth,

German

1 translation
  • LUT LUT

    Also heißen die Fürsten von Esau in ihren Geschlechtern, Örtern und Namen: der Fürst Thimna, der Fürst Alwa, der Fürst Jetheth,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَذِهِ اسْمَاءُ امَرَاءِ عِيسُو حَسَبَ قَبَائِلِهِمْ وَامَاكِنِهِمْ بِاسْمَائِهِمْ: امِيرُ تِمْنَاعَ وَامِيرُ عَلْوَةَ وَامِيرُ يَتِيتَ

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    एसाववंशियों के अधिपतियों के कुलों और स्थानों के अनुसार उनके नाम ये हैं : तिम्ना अधिपति, अल्बा अधिपति, यतेत अधिपति,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    మరియు వారివారి వంశముల ప్రకారము వారివారి స్థలములలో వారివారి పేరుల చొప్పున ఏశావు సంతానపు నాయకుల పేరు లేవనగా తిమ్నా నాయకుడు అల్వా నాయకుడు యతేతు నాయకుడు

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    গোষ্ঠী, স্থান ও নাম ভেদে এষৌ হইতে উৎপন্ন যে সকল দলপতি ছিলেন,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਏਸਾਓ ਦੇ ਸਰਦਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਉਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੱਬਰਾਂ ਅਰ ਅਸਥਾਨਾਂ ਅਰ ਨਾਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਏਹ ਸਨ, ਸਰਦਾਰ ਤਿਮਨਾ ਸਰਦਾਰ ਅਲਵਾਹ ਸਰਦਾਰ ਯਥੇਥ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    एसाव वंशांतील सरदारांची नावे, कुळे व राहण्याच्या ठिकाणांवरून असलेली नावे ही : सरदार तिम्ना, सरदार आल्वा, सरदार यतेथ,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕುಟುಂಬ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಏಸಾವನ ಮುಖಂಡರ ಹೆಸರುಗಳು ಯಾವವಂದರೆ: ತಿಮ್ನಾ ಅಲ್ವಾ ಯೆತೇತ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    پس عیسو کے رئِیسوں کے نام اُن کے خاندانوں اور مقاموں اور ناموں کے مُوافِق یہ ہیں ۔ رئِیس تِمنع رئِیس علوہ رئِیس یتیت۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    තම තමන්ගේ පෙළපත් සහ ඉඩම් ප්‍රකාරයට නාම වශයෙන් ඒසව්ගෙන් පැවත ආ අධිපතීන්ගේ නාමවල් නම්: අධිපතිවූ තිම්නා, අධිපතිවූ අල්වා, අධිපතිවූ යෙතේත්;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Estes são os nomes dos chefes que descenderam de Esaú, de acordo com as suas famílias, segundo os seus lugares, e pelos seus nomes: o chefe Timna, o chefe Alva, o chefe Jetete,

  • ALM1911 ALM1911

    E estes são os nomes dos principes de Esaú; segundo as suas gerações, segundo os seus logares, com os seus nomes: o principe Timnah, o principe Alvah, o principe Jetheth,

Notes

On Genesis 36:40

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Genesis 36