B The Bible

Ezra 10:21

Ezra 10:21 KJV
KJV King James Version

And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּמִבְּנֵ֖י

u.mi.be.Nei

and of [the] sons of

H9002, H9006, H1121G

חָרִ֑ם

cha.Rim

Harim

H2766G

מַעֲשֵׂיָ֤ה

ma.'a.se.Yah

Maaseiah

H4641M

וְאֵֽלִיָּה֙

ve.'e.li.Yah

and Elijah

H9002, H0452I

וּֽשְׁמַֽעְיָ֔ה

u.she.ma'.Yah

and Shemaiah

H9002, H8098P

וִיחִיאֵ֖ל

vi.chi.'El

and Jehiel

H9002, H3171P

וְעֻזִיָּֽה׃

ve.'u.zi.Yah

and Uzziah

H9002, H5818J

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And of the sons of Harim: Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

  • WEB WEB

    Of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.

  • WEBU WEBU

    Of the sons of Harim: Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    ஆரீமின் புத்திரரில் மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா என்பவர்களும்;

  • TaERV TaERV

    ஆரீம் என்பவனின் சந்ததியில், மாசெயா, எலியா, செமாயா, யெகியேல், உசியா ஆகியோர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഹാരീമിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ: മയശേയാവു, ഏലീയാവു, ശെമയ്യാവു, യെഹീയേൽ, ഉസ്സീയാവു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    હારીમના વંશજોમાંથી માઅસેયા, એલિયા, શમાયા, યહીએલ, અને ઊઝઝિયા,

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଓ ହାରିମର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ମାସେୟ ଓ ଏଲୀୟ ଓ ଶମୟୀୟ ଓ ଯିହୀୟେଲ ଓ ଉଷୀୟ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    哈琳的子孫中,有瑪西雅、以利雅、示瑪雅、耶歇、烏西雅。

  • CUVS CUVS

    哈琳的子孙中有玛西雅、以利雅、示玛雅、耶歇、乌西雅。

Russian

1 translation
  • RST RST

    и из сыновей Харима: Маасея, Елия, Шемаия, Иехиил и Уззия;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    De los hijos de Harim: Maasías, Elías, Semaías, Jehiel y Uzías.

French

1 translation
  • LSG LSG

    des fils de Harim, Maaséja, Élie, Schemaeja, Jehiel et Ozias;

German

1 translation
  • LUT LUT

    unter den Kindern Harim: Maaseja, Elia, Semaja Jehiel und Usia;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَمِنْ بَنِي حَارِيمَ مَعْسِيَّا وَإِيلِيَّا وَشَمَعْيَا وَيَحِيئِيلُ وَعُزِّيَّا.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    हारीम की सन्तान में से : मासेयाह, एलीयाह, शमायाह, यहीएल और उज्जियाह।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "హారీము వంశములో మయశేయా ఏలీయా షెమయా యెహీయేలు ఉజ్జియా,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    হারীমের সন্তানদের মধ্যে মাসেয়, এলিয়, শময়িয়, যিহীয়েল ও উষিয়।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਹਾਰੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ- ਮਅਸ਼ੇਯਾਹ ਤੇ ਏਲੀਯਾਹ ਤੇ ਸ਼ਮਅਯਾਹ ਤੇ ਯਹੀਏਲ ਤੇ ਉੱਜ਼ੀਯਾਹ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    आणि हारीमाच्या वंशातले मासेया, एलीया, शमाया, यहीएल व उज्जीया;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಜೆಬದ್ಯ, ಹಾರೀಮನ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಮಾಸೇಯ, ಎಲೀಯ, ಶೆಮಾಯ, ಯೆಹೀಯೇಲ್‌, ಉಜ್ಜೀಯ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور بنی حارِم میں سے معسیا ہ اور الِیاہ اورسمعیا ہ اور یحی ایل اور عُزّیاہ۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    හාරීම්ගේ පුත්‍රයන්ගෙන් මයසේයා, එලියා, ෂෙමායා, යෙහීයෙල් සහ උස්සියාය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Dos filhos de Harim: Maaseias, Elias, Semaías, Jeiel e Uzias.

  • ALM1911 ALM1911

    E dos filhos d'Harim: Maaseias, e Elias, e Semaias, e Jehiel, e Uzias.

Notes

On Ezra 10:21

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Ezra 10