B The Bible

Exodus 15:18

Exodus 15:18 KJV
KJV King James Version

The LORD shall reign for ever and ever.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

יְהוָ֥ה׀

Yah.weh

Yahweh

H3068G, H9015

יִמְלֹ֖ךְ

yim.Lokh

he will reign

H4427A

לְעֹלָ֥ם

le.'o.Lam

for ever

H9005, H5769G

וָעֶֽד׃

va.'Ed

and ever

H9002, H5703

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Jehovah shall reign for ever and ever.

  • WEB WEB

    Yahweh will reign forever and ever.”

  • WEBU WEBU

    The LORD will reign forever and ever.”

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கர்த்தர் சதாகாலங்களாகிய என்றென்றைக்கும் ராஜரிகம்பண்ணுவார்.

  • TaERV TaERV

    கர்த்தாவே நீர் என்றென்றும் ஆளுகை செய்வீர்!”

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യഹോവ എന്നും എന്നേക്കും രാജാവായി വാഴും.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યહોવા, તમાંરું રાજ સદાસર્વકાળ અમર તપશે.”

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସଦାପ୍ରଭୁ ଯୁଗାନୁକ୍ରମେ ଅନନ୍ତ କାଳ ରାଜତ୍ୱ କରିବେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶和華必作王,直到永永遠遠!

  • CUVS CUVS

    耶和华必作王,直到永永远远!」

Russian

1 translation
  • RST RST

    Господь будет царствовать во веки и в вечность.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Jehová reinará eternamente y para siempre.

French

1 translation
  • LSG LSG

    L’Éternel régnera éternellement et à toujours.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Der HERR wird König sein immer und ewig.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    الرَّبُّ يَمْلِكُ الَى الدَّهْرِ وَالابَدِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यहोवा सदा सर्वदा राज्य करता रहेगा।”

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    నీ చేతులు స్థాపించిన పరిశుద్ధాలయమందు వారిని నిలువ పెట్టెదవు.యెహోవా నిరంతరమును ఏలువాడు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    সদাপ্রভু যুগে যুগে অনন্তকাল রাজত্ব করিবেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਯਹੋਵਾਹ ਸਦਾ ਤੀਕ ਰਾਜ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    परमेश्वर युगानुयुग राज्य करील.”

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಕರ್ತನು ಯುಗಯುಗಾಂತರಗಳ ವರೆಗೆ ಆಳುವನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    خُداوند ابدُالآباد سلطنت کرے گا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ස්වාමීන්වහන්සේ සදාකල්ම රජකම් කරනසේක.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    O SENHOR reinará para todo o sempre.”

  • ALM1911 ALM1911

    O Senhor reinará eterna e perpetuamente;

Notes

On Exodus 15:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Exodus 15