B The Bible

Acts 17:33

Acts 17:33 KJV
KJV King James Version

So Paul departed from among them.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

οὕτως

houtōs

Thus

G3779

ὁ

ho

<the>

G3588

Παῦλος

Paulos

Paul

G3972G

ἐξῆλθεν

exēlthen

went out

G1831

ἐκ

ek

from

G1537

μέσου

mesou

[the] midst

G3319

αὐτῶν.¶

autōn

of them.

G0846

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Thus Paul went out from among them.

  • WEB WEB

    Thus Paul went out from among them.

  • WEBU WEBU

    Thus Paul went out from among them.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இப்படியிருக்க, பவுல் அவர்களைவிட்டுப் போய்விட்டான்.

  • TaERV TaERV

    எனவே பவுல் அவர்களுக்கிடையிலிருந்து சென்றான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അങ്ങനെ പൌലൊസ് അവരുടെ നടുവിൽ നിന്നു പോയി

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    એવી રીતે પાઉલ તેઓ મધ્યેથી નીકળી ગયો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଏହି ପ୍ରକାରେ ପାଉଲ ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ବାହାରିଗଲେ |।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    於是保羅從他們當中出去了。

  • CUVS CUVS

    于是保罗从他们当中出去了。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Итак Павел вышел из среды их.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y así Pablo salió de en medio de ellos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Ainsi Paul se retira du milieu d’eux.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Also ging Paulus von ihnen.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَهَكَذَا خَرَجَ بُولُسُ مِنْ وَسَطِهِمْ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    इस पर पौलुस उनके बीच में से निकल गया।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అలాగుండగా పౌలు వారి మధ్య నుండి వెళ్లిపోయెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এইরূপে পৌল তাহাদের মধ্য হইতে প্রস্থান করিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਸੋ ਪੌਲੁਸ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚੋਂ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    इतके झाल्यावर पौल त्यांच्यामधून निघून गेला.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಹೀಗಿರಲು ಪೌಲನು ಅವರ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اِسی حالت میں پَولُس اُن کے بِیچ میں سے نِکل گیا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    එවිට පාවුල් ඔවුන් අතරෙන් අහක්ව ගියේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Assim Paulo saiu do meio deles.

  • ALM1911 ALM1911

    E assim Paulo saiu do meio d'elles.

Notes

On Acts 17:33

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for Acts 17