B The Bible

2 Samuel 5:4

2 Samuel 5:4 KJV
KJV King James Version

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בֶּן־

ben-

[was] a son of

H1121L

שְׁלֹשִׁ֥ים

she.lo.Shim

thirty

H7970

שָׁנָ֛ה

sha.Nah

year[s]

H8141

דָּוִ֖ד

da.Vid

David

H1732

בְּמָלְכ֑וֹ

be.ma.le.Kho

when became king he

H9003, H4427A, H9043

אַרְבָּעִ֥ים

'ar.ba.'Im

forty

H0705

שָׁנָ֖ה

sha.Nah

year[s]

H8141

מָלָֽךְ׃

ma.Lakh

he reigned

H4427A

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

  • WEB WEB

    David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

  • WEBU WEBU

    David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    தாவீது ராஜாவாகும்போது, முப்பது வயதாயிருந்தான்; அவன் நாற்பது வருஷம் ராஜ்யபாரம் பண்ணினான்.

  • TaERV TaERV

    தாவீது அரசாள ஆரம்பித்தபோது அவனுக்கு 30 வயது. அவன் 40 ஆண்டுகள் அரசாண்டான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ദാവീദ് വാഴ്ച തുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്നു മുപ്പതു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ നാല്പതു സംവത്സരം വാണു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    દાઉદ રાજ્ય કરવા લાગ્યો ત્યારે તે ત્રીસ વર્ષની વયનો હતો, ને તેણે ચાળીસ વર્ષ રાજ્ય કર્યું.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଦାଉଦ ତିରିଶ ବର୍ଷ ବୟସରେ ରାଜତ୍ୱ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ ଓ ସେ ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ରାଜତ୍ୱ କଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    大衛登基的時候年三十歲,在位四十年;

  • CUVS CUVS

    大卫登基的时候年三十岁,在位四十年。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Тридцать лет было Давиду, когда он воцарился; царствовал сорок лет.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Era David de treinta años cuando comenzó a reinar, y reinó cuarenta años.

French

1 translation
  • LSG LSG

    David était âgé de trente ans lorsqu’il devint roi, et il régna quarante ans.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Dreißig Jahre war David alt, da er König ward, und regierte vierzig Jahre.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    كَانَ دَاوُدُ ابْنَ ثَلاَثِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ، وَمَلَكَ أَرْبَعِينَ سَنَةً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    दाऊद तीस वर्ष का होकर राज्य करने लगा, और चालीस वर्ष तक राज्य करता रहा।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    దావీదు ముప్పది యేండ్లవాడై యేల నారంభించి నలు వది సంవత్సరములు పరిపాలనచేసెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    দায়ূদ ত্রিশ বৎসর বয়সে রাজত্ব করিতে আরম্ভ করেন, এবং চল্লিশ বৎসর রাজত্ব করেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਜਿਸ ਵੇਲੇ ਦਾਊਦ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗਾ ਤਦ ਤੀਹਾਂ ਵਰਿਹਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਚਾਲੀ ਵਰਹੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    दावीद राज्य करू लागला तेव्हा तो तीस वर्षांचा होता; त्याने चाळीस वर्षे राज्य केले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ದಾವೀದನು ಆಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮೂವತ್ತು ವರುಷದವ ನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ನಾಲ್ವತ್ತು ವರುಷ ಆಳಿದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور داؤُد جب سلطنت کرنے لگا تو تِیس برس کا تھا اور اُس نے چالِیس برس سلطنت کی۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දාවිත් රජවෙන කල තිස් අවුරුදු වයස් වූයේය, ඔහු සතළිස් අවුරුද්දක් රජකම්කෙළේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Davi tinha trinta anos de idade quando começou a reinar, e ele reinou quarenta anos.

  • ALM1911 ALM1911

    Da edade de trinta annos era David quando começou a reinar: quarenta annos reinou.

Notes

On 2 Samuel 5:4

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Samuel 5