B The Bible

2 Kings 10:36

2 Kings 10:36 KJV
KJV King James Version

And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְהַיָּמִ֗ים

ve.hai.ya.Mim

and the days

H9002, H9009, H3117G

אֲשֶׁ֨ר

'a.Sher

which

H0834A

מָלַ֤ךְ

ma.Lakh

he reigned

H4427A

יֵהוּא֙

ye.Hu'

Jehu

H3058H

עַל־

'al-

over

H5921A

יִשְׂרָאֵ֔ל

Yis.ra.'El

Israel

H3478

עֶשְׂרִ֥ים

'es.Rim

[were] twenty

H6242

וּשְׁמֹנֶֽה־

u.she.mo.neh-

and eight

H9002, H8083

שָׁנָ֖ה

sha.Nah

year[s]

H8141

בְּשֹׁמְרֽוֹן׃ פ

be.sho.me.Ron

in Samaria

H9003, H8111

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years.

  • WEB WEB

    The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

  • WEBU WEBU

    The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty-eight years.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    யெகூ சமாரியாவிலே இஸ்ரவேலின்மேல் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாட்கள் இருபத்தெட்டு வருஷம்.

  • TaERV TaERV

    யெகூ சமாரியாவில் இருந்து இஸ்ரவேலை 28 ஆண்டுகள் ஆண்டு வந்தான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യേഹൂ ശമര്യയിൽ യിസ്രായേലിനെ വാണ കാലം ഇരുപത്തെട്ടു സംവത്സരം ആയിരുന്നു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    તેના પછી તેનો પુત્ર યહોઆહાઝ ગાદીએ આવ્યો. યેહૂએ ઇસ્રાએલ પર સમરૂનમાં અઠ્ઠાવીસ વર્ષ રાજ કર્યું હતું.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଶମରୀୟାରେ ଇସ୍ରାଏଲ ଉପରେ ଯେହୂଙ୍କର ରାଜ୍ୟ କରିବାର ସମୟ ଅଠାଇଶ ବର୍ଷ ଥିଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    耶戶在撒馬利亞作以色列王二十八年。

  • CUVS CUVS

    耶户在撒玛利亚作以色列王二十八年。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Времени же царствования Ииуева над Израилем, в Самарии, было двадцать восемь лет.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue de veintiocho años.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Jéhu avait régné vingt-huit ans sur Israël à Samarie.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Die Zeit aber, die Jehu über Israel regiert hat zu Samaria, sind achtundzwanzig Jahre.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَانَتِ الأَيَّامُ الَّتِي مَلَكَ فِيهَا يَاهُو عَلَى إِسْرَائِيلَ فِي السَّامِرَةِ ثَمَانِياً وَعِشْرِينَ سَنَةً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    येहू के शोमरोन में इस्राएल पर राज्य करने का समय अट्ठाईस वर्ष का था।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    షోమ్రోనులో యెహూ ఇశ్రాయేలును ఏలిన కాలము ఇరువది యెనిమిది యేండ్లు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    যেহূ আটাশ বৎসর কাল শমরিয়াতে ইস্রায়েলের উপরে রাজত্ব করিয়াছিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਸ ਸਮਾ ਜਿਹ ਦੇ ਵਿੱਚ ਯੇਹੂ ਨੇ ਇਸਰਾਏਲ ਉੱਤੇ ਸਾਮਰਿਯਾ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕੀਤਾ ਅਠਾਈ ਵਰਿਹਾਂ ਦਾ ਸੀ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    येहूने शोमरोनात इस्राएलावर अठ्ठावीस वर्षे राज्य केले.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಯೇಹುವು ಸಮಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಳಿದ್ದು ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ವರುಷಗಳು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور وہ عرصہ جِس میں یاہُو نے سامرِ یہ میں بنی اِسرائیل پر سلطنت کی اٹھائِیس برس کا تھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    යේහු සමාරියෙහි ඉශ්‍රායෙල්වරුන් කෙරෙහි රජකම්කළ කාලය විසිඅට අවුරුද්දක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    O tempo que Jeú reinou sobre Israel em Samaria foi de vinte e oito anos.

  • ALM1911 ALM1911

    E os dias que Jehu reinou sobre Israel em Samaria foram vinte e oito annos.

Notes

On 2 Kings 10:36

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Kings 10