B The Bible

2 Chronicles 3:2

2 Chronicles 3:2 KJV
KJV King James Version

And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וַ֠יָּחֶל

Vai.ya.chel

and he began

H9001, H2490C

לִבְנ֞וֹת

liv.Not

to build

H9005, H1129

בַּחֹ֤דֶשׁ

ba.Cho.desh

in the month

H9003, H2320G

הַשֵּׁנִי֙

ha.she.Ni

<the> second

H9009, H8145

בַּשֵּׁנִ֔י

ba.she.Ni

on the second [day]

H9003, H8145

בִּשְׁנַ֥ת

bish.Nat

in year

H9003, H8141

אַרְבַּ֖ע

'ar.Ba'

four

H0702

לְמַלְכוּתֽוֹ׃

le.mal.khu.To

of reign his

H9005, H4438, H9023

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And he began to build in the second `day' of the second month, in the fourth year of his reign.

  • WEB WEB

    He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.

  • WEBU WEBU

    He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அவன் தான் ராஜ்யபாரம்பண்ணின நாலாம் வருஷம் இரண்டாம் மாதம் இரண்டாம் தேதியிலே கட்டத்தொடங்கினான்.

  • TaERV TaERV

    சாலொமோன் இஸ்ரவேலின் அரசனான நான்காவது ஆண்டின் இரண்டாவது மாதத்தில் ஆலய வேலையைத் தொடங்கினான்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    തന്റെ വാഴ്ചയുടെ നാലാം ആണ്ടിൽ രണ്ടാം മാസം രണ്ടാം തീയ്യതിയായിരുന്നു അവൻ പണി തുടങ്ങിയതു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    સુલેમાને બાંધકામની શરૂઆત પોતાના શાશનના ચોથા વર્ષના બીજા મહિનામાં કરી.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି ସେ ଆପଣା ଅଧିକାରର ଚତୁର୍ଥ ବର୍ଷର ଦ୍ୱିତୀୟ ମାସର ଦ୍ୱିତୀୟ ଦିନରେ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    所羅門作王第四年二月初二日開工建造。

  • CUVS CUVS

    所罗门作王第四年二月初二日开工建造。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Начал же он строить во второй день второго месяца, в четвертый год царствования своего.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y comenzó a edificar en el mes segundo, a los dos días del mes, en el cuarto año de su reinado.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Il commença à bâtir le second jour du second mois de la quatrième année de son règne.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Er fing aber an zu bauen im zweiten Monat am zweiten Tage im vierten Jahr seines Königreiches.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَشَرَعَ فِي الْبِنَاءِ فِي ثَانِي الشَّهْرِ الثَّانِي فِي السَّنَةِ الرَّابِعَةِ لِمُلْكِهِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    उसने अपने राज्य के चौथे वर्ष के दूसरे महीने के दूसरे दिन को निर्माण कार्य आरम्भ किया।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    తన యేలుబడిలో నాలుగవ సంవత్సరము రెండవ నెల రెండవ దినమందు దాని కట్టనారంభించెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তিনি আপন রাজত্বের চতুর্থ বৎসরের দ্বিতীয় মাসের দ্বিতীয় দিনে নির্ম্মাণ কার্য্য আরম্ভ করিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਉਹ ਉਹਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਚੌਥੇ ਵਰ੍ਹੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਬਣਾਉਣ ਲੱਗਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    त्याने आपल्या कारकिर्दीच्या चौथ्या वर्षाच्या दुसर्‍या महिन्याच्या द्वितीयेस कामास आरंभ केला.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅವನು ತನ್ನ ಆಳಿಕೆಯ ನಾಲ್ಕನೇ ವರುಷದ ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳಿನ ಎರಡನೇ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುವದಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಸಿದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور اُس نے اپنی سلطنت کے چَوتھے برس کے دُوسرے مہِینے کی دُوسری تارِیخ کو بنانا شرُوع کِیا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඔහු තමාගේ රජකමේ හතරවෙනි අවුරුද්දේ දෙවෙනි මාසයේ දෙවෙනිදා ඒක ගොඩනගන්ට පටන්ගත්තේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ele começou a construir no segundo dia do segundo mês, no quarto ano do seu reinado.

  • ALM1911 ALM1911

    E começou a edificar no segundo mez, no dia segundo, no anno quarto do seu reinado.

Notes

On 2 Chronicles 3:2

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 2 Chronicles 3