Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Jehoram was thirty and two years old when he began to reign; and he reigned eight years in Jerusalem.
- WEB WEB
Jehoram was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
- WEBU WEBU
Jehoram was thirty-two years old when he began to reign, and he reigned eight years in Jerusalem.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
யோராம் ராஜாவாகிறபோது, முப்பத்திரண்டு வயதாயிருந்து, எட்டு வருஷம் எருசலேமில் அரசாண்டான்.
- TaERV TaERV
யோராம் ஆட்சிக்கு வந்தபோது அவனுக்கு 32 வயது. அவன் எருசலேமில் 8 ஆண்டுகள் ஆண்டான்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
യെഹോരാം വാഴ്ചതുടങ്ങിയപ്പോൾ അവന്നു മുപ്പത്തിരണ്ടു വയസ്സായിരുന്നു; അവൻ എട്ടു സംവത്സരം യെരൂശലേമിൽ വാണു.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
બત્રીસ વર્ષની ઉંમરે તે રાજગાદીએ આવ્યો, અને યરૂશાલેમમાં તેણે આઠ વર્ષ રાજ કર્યુ.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ଯିହୋରାମ୍ ରାଜ୍ୟ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ସମୟରେ ବତିଶ ବର୍ଷ ବୟସ୍କ ହୋଇଥିଲେ; ଆଉ, ସେ ଯିରୂଶାଲମରେ ଆଠ ବର୍ଷ ରାଜ୍ୟ କଲେ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
約蘭登基的時候年三十二歲,在耶路撒冷作王八年。
- CUVS CUVS
约兰登基的时候年三十二岁,在耶路撒冷作王八年。
Russian
1 translation- RST RST
Тридцати двух лет был Иорам, когда воцарился, и восемь лет царствовал в Иерусалиме;
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Cuando comenzó a reinar, era de treinta y dos años, y reinó ocho años en Jerusalén.
French
1 translation- LSG LSG
Joram avait trente-deux ans lorsqu’il devint roi, et il régna huit ans à Jérusalem.
German
1 translation- LUT LUT
Zweiunddreißig Jahre alt war Joram, da er König ward, und regierte acht Jahre zu Jerusalem
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
كَانَ يَهُورَامُ ابْنَ اثْنَتَيْنِ وَثَلاَثِينَ سَنَةً حِينَ مَلَكَ وَمَلَكَ ثَمَانِيَ سِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
जब यहोराम राजा हुआ, तब वह बत्तीस वर्ष का था, और वह आठ वर्ष तक यरूशलेम में राज्य करता रहा।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
యెహోరాము ఏలనారంభించి నప్పుడు ముప్పది రెండేండ్లవాడు. అతడు యెరూష లేములో ఎనిమిది సంవత్సరములు ఏలెను.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
যিহোরাম বত্রিশ বৎসর বয়সে রাজত্ব করিতে আরম্ভ করিয়া যিরূশালেমে আট বৎসর কাল রাজত্ব করেন।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਯਹੋਰਾਮ ਜਦੋਂ ਰਾਜ ਕਰਨ ਲੱਗ ਤਾਂ ਬੱਤੀਆਂ ਵਰਿਹਾਂ ਦਾ ਸੀ ਅਰ ਉਹ ਨੇ ਅੱਠ ਵਰਹੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਕੀਤਾ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
यहोराम बत्तीस वर्षांचा असता राज्य करू लागला; त्याने यरुशलेमेत आठ वर्षे राज्य केले.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಯೆಹೋ ರಾಮನು ಆಳಲಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಮೂವತ್ತೆರಡು ವರುಷ ದವನಾಗಿದ್ದು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನಲ್ಲಿ ಎಂಟು ವರುಷ ಆಳಿದನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
یہُورام جب سلطنت کرنے لگا تو بتِّیس برس کا تھا اور اُس نے آٹھ برس یروشلیِم میں سلطنت کی۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
යෙහෝරාම් තිස් දෑවුරුදු වයසේදී රජවී යෙරුසලමෙහි අට අවුරුද්දක් රජකම්කෙළේය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Jeorão tinha trinta e dois anos de idade quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém.
- ALM1911 ALM1911
Da edade de trinta e dois annos era Jorão quando começou a reinar; e reinou oito annos em Jerusalem.
Notes
On 2 Chronicles 21:5Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.