B The Bible

1 Timothy 4:11

1 Timothy 4:11 KJV
KJV King James Version

These things command and teach.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Παράγγελλε

Parangelle

do command

G3853

ταῦτα

tauta

these things

G3778

καὶ

kai

and

G2532

δίδασκε.

didaske

do teach.

G1321

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    These things command and teach.

  • WEB WEB

    Command and teach these things.

  • WEBU WEBU

    Command and teach these things.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இவைகளை நீ கட்டளையிட்டுப் போதித்துக்கொண்டிரு.

  • TaERV TaERV

    கட்டளையிட்டு இவ்விஷயங்களைப் போதனை செய்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഇതു നീ ആജ്ഞാപിക്കയും ഉപദേശിക്കയും ചെയ്ക.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    આ વાતો ફરમાવ તથા શિખવ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ତୁମ୍ଭେ ଏହି ସମସ୍ତ ବିଷୟ ଆଜ୍ଞା ଦେଇ ଶିକ୍ଷା ଦିଅ |।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    這些事,你要吩咐人,也要教導人。

  • CUVS CUVS

    这些事,你要吩咐人,也要教导人。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Проповедуй сие и учи.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Esto manda y enseña.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Déclare ces choses, et enseigne-les.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Solches gebiete und lehre.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    أَوْصِ بِهَذَا وَعَلِّمْ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    इन बातों की आज्ञा दे और सिखाता रह।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఈ సంగతుల నాజ్ఞాపించి బోధించుము.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    তুমি এই সকল বিষয় আজ্ঞা কর ও শিক্ষা দেও।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਹੁਕਮ ਕਰ ਅਰ ਸਿਖਾ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    ह्या गोष्टी आज्ञारूपाने सांगून शिकव.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಆಜ್ಞಾಪಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಬೋಧಿಸಬೇಕು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اِن باتوں کا حُکم کر اور تعلِیم دے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මේ දේවල් ආඥාකොට උගන්වන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ordene e ensine estas coisas.

  • ALM1911 ALM1911

    Manda estas coisas e ensina-as.

Notes

On 1 Timothy 4:11

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Timothy 4