B The Bible

1 Corinthians 11:1

1 Corinthians 11:1 KJV
KJV King James Version

Be ye followers of me, even as I also am of Christ.

Interlinear

Greek · STEPBible (CC BY 4.0)

Μιμηταί

Mimētai

Imitators

G3402

μου

mou

of me

G3165

γίνεσθε

ginesthe

do be

G1096

καθὼς

kathōs

even as

G2531

κἀγὼ

kagō

I myself also [am]

G1473

Χριστοῦ.¶

Christou

of Christ.

G5547

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    Be ye imitators of me, even as I also am of Christ.

  • WEB WEB

    Be imitators of me, even as I also am of Christ.

  • WEBU WEBU

    Be imitators of me, even as I also am of Christ.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    நான் கிறிஸ்துவைப் பின்பற்றுகிறதுபோல, நீங்கள் என்னைப் பின்பற்றுகிறவர்களாயிருங்கள்.

  • TaERV TaERV

    நான் கிறிஸ்துவை உதாரணமாகப் பின்பற்றுவதுபோல, என்னை உதாரணமாகப் பின்பற்றுங்கள்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഞാൻ ക്രിസ്തുവിന്റെ അനുകാരിയായിരിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങളും എന്റെ അനുകാരികൾ ആകുവിൻ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    જેમ હું પણ ખ્રીસ્તને તેમ તમે મને અનુસરો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମୁଁ ଯେପରି ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ଅନୁକାରୀ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି ମୋହର ଅନୁକାରୀ ହୁଅ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    你們該效法我,像我效法基督一樣。

  • CUVS CUVS

    你们该效法我,像我效法基督一样。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Будьте подражателями мне, как я Христу.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Sed imitadores de mí, así como yo de Cristo.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Soyez mes imitateurs, comme je le suis moi-même de Christ.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Seid meine Nachfolger, gleichwie ich Christi!

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    كُونُوا مُتَمَثِّلِينَ بِي كَمَا أَنَا أَيْضاً بِالْمَسِيحِ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    तुम मेरी सी चाल चलो जैसा मैं मसीह की सी चाल चलता हूँ।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    నేను క్రీస్తును పోలి నడుచుకొనుచున్న ప్రకారము మీరును నన్ను పోలి నడుచుకొనుడి.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আমি তোমাদের প্রশংসা করিতেছি যে, তোমরা সকল বিষয়ে আমাকে স্মরণ করিয়া থাক,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਹੁਣ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਭਨੀਂ ਗੱਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਚੇਤੇ ਰੱਖਦੇ ਹੋ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    जसा मी ख्रिस्ताचे अनुकरण करणारा आहे, तसे तुम्हीही माझे अनुकरण करणारे व्हा.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆಯೇ ನೀವೂ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವರಾಗಿರ್ರಿ.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    تُم میری مانِند بنو جَیسا مَیں مسِیح کی مانِند بنتا ہُوں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මා ක්‍රිස්තුස්වහන්සේව ආදර්ශයට ගන්නාක්මෙන් ඔබ සැම මා ආදර්ශයට ගන්න.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Sejam meus imitadores, assim como eu também sou de Cristo.

  • ALM1911 ALM1911

    Sede meus imitadores, como tambem eu de Christo.

Notes

On 1 Corinthians 11:1

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Corinthians 11