B The Bible

1 Chronicles 9:5

1 Chronicles 9:5 KJV
KJV King James Version

And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּמִן־

u.min-

and of

H9002, H4480A

הַשִּׁ֣ילוֹנִ֔י

ha.Shi.lo.Ni

the Shilonite[s]

H9009, H7888

עֲשָׂיָ֥ה

'a.sa.Yah

Asaiah

H6222J

הַבְּכ֖וֹר

ha.be.Khor

the firstborn

H9009, H1060

וּבָנָֽיו׃

u.va.Nav

and sons his

H9002, H1121A, H9023

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And of the Shilonites: Asaiah the first-born, and his sons.

  • WEB WEB

    Of the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.

  • WEBU WEBU

    Of the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சேலாவின் சந்ததியில் மூத்தவனாகிய அசாயாவும், அவன் பிள்ளைகளும்,

  • TaERV TaERV

    எருசலேமில் வாழ்ந்த சேலாவின் ஜனங்கள்: அசாயா மூத்த மகன். இவனுக்கும் மகன்கள் இருந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ശീലോന്യരിൽ ആദ്യജാതനായ അസായാവും അവന്റെ പുത്രന്മാരും;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    અને શીલોનીઓમાં; તેનો જ્યેષ્ઠ પુત્રી અસાયાહ તથા તેનો પુત્રો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଆଉ ଶୀଲୋନୀୟମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମଜାତ ଅସାୟ ଓ ତାହାର ସନ୍ତାନଗଣ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    示羅的子孫中有長子亞帥雅和他的眾子。

  • CUVS CUVS

    示罗的子孙中有长子亚帅雅和他的众子。

Russian

1 translation
  • RST RST

    из сыновей Шилона - Асаия первенец и сыновья его;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Y de los silonitas, Asaías el primogénito, y sus hijos.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Des Schilonites: Asaja, le premier-né, et ses fils.

German

1 translation
  • LUT LUT

    von den Selaniter aber Asaja, der erste Sohn, und seine Söhne,

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَمِنَ الشِّيلُونِيِّينَ: عَسَايَا الْبِكْرُ وَبَنُوهُ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    शीलोइयों में से उसका जेठा पुत्र असायाह और उसके पुत्र।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    షిలోనీయుల పెద్దవాడైన ఆశాయాయు వాని పిల్లలును.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    শীলোনীয়দের মধ্যে জ্যেষ্ঠ অসায় ও তাহার সন্তানগণ।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਸ਼ੀਲੋਨੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਅਸਾਯਾਹ ਪਹਿਲੌਠਾ ਤੇ ਉਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शिलोन्यांपैकी ज्येष्ठ पुत्र असाया व त्याचे पुत्र.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಶೇಲಾಹನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನಾದ ಅಸಾಯನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور سیلانیوں میں سے عسایا ہ جو پہلوٹھا تھا اور اُس کے بیٹے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ෂිලෝනිවරුන්ගෙන් කුලුඳුලාවූ අසායා සහ ඔහුගේ පුත්‍රයෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Dos silonitas: Asaías, o primogênito, e seus filhos.

  • ALM1911 ALM1911

    E dos silonitas: Assias o primogenito, e seus filhos;

Notes

On 1 Chronicles 9:5

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 9