B The Bible

1 Chronicles 8:25

1 Chronicles 8:25 KJV
KJV King James Version

And Iphedeiah, and Penuel, the sons of Shashak;

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְיִפְדְיָ֥ה

ve.yif.de.Yah

and Iphdeiah

H9002, H3301

בְּנֵ֥י

be.Nei

[were] [the] sons of

H1121A

שָׁשָֽׁק׃

sha.Shak

Shashak

H8349

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    and Iphdeiah, and Penuel, the sons of Shashak,

  • WEB WEB

    Iphdeiah, Penuel, the sons of Shashak,

  • WEBU WEBU

    Iphdeiah, Penuel, the sons of Shashak,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    இபிதியா, பெனூயேல் என்பவர்கள் சாஷாக்கின் குமாரர்.

  • TaERV TaERV

    இபிதியா, பெனூயேல் ஆகியோர் பிறந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    യിഫ്ദേയാ, പെനൂവേൽ എന്നിവർ ശാശക്കിന്റെ പുത്രന്മാർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    યિફદયા અને પનુએલ.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଓ ଯିଫଦୀୟ ଓ ପନୁୟେଲ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    伊弗底雅、毘努伊勒都是沙煞的兒子。

  • CUVS CUVS

    伊弗底雅、毘努伊勒都是沙煞的儿子。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Ифдия и Фенуил - сыновья Шашака.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Ifdaías y Peniel, hijos de Sasac.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Jiphdeja et Penuel étaient fils de Schaschak.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Jephdeja und Pnuel, das sind die Kinder Sasaks.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَيَفَدْيَا وَفَنُوئِيلُ أَبْنَاءُ شَاشَقَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    यिपदयाह और पनूएल जो शाशक के पुत्र थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    ఇపెదయా పెనూయేలు అనువారు షాషకు కుమారులు.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    এলম, অন্তোথিয়, যিফদিয় ও পনূয়েল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਯਿਫਦਯਾਹ ਤੇ ਫਨੂਏਲ, ਸ਼ਾਸ਼ਾਕ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    इफदया व पनुएल हे शाशकाचे पुत्र;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇಫ್ದೆಯನು, ಪೆನೂವೇಲನು ಇವರು ಶಾಷಕನ ಕುಮಾರರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور یفد یاہ اور فنُوا یل جو بنی شاشق ہیں۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ඉප්දෙයාද පෙනූයෙල්ද ෂාෂාක්ගේ පුත්‍රයෝය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Ifdeias, Penuel, os filhos de Sasaque,

  • ALM1911 ALM1911

    E Iphdias, e Penuel, filhos de Sasak:

Notes

On 1 Chronicles 8:25

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 8