Shuppim also, and Huppim, the children of Ir, and Hushim, the sons of Aher.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
Shuppim also, and Huppim, the sons of Ir, Hushim, the sons of Aher.
- WEB WEB
So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher.
- WEBU WEBU
So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
சுப்பீமும், உப்பீமும் ஈரின் குமாரர், ஊசிம் ஆகேரின் குமாரரில் ஒருவன்.
- TaERV TaERV
சுப்பீமியர்களும், உப்பீமியர்களும் ஈரின் சந்ததியினர். ஊசிம் ஆகேரின் மகன்களில் ஒருவன்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
ഈരിന്റെ പുത്രന്മാർ: ശുപ്പീം, ഹുപ്പീം;
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
ઇરના પુત્રો: હુપ્પીમ તથા શુપ્પીમ; અને આહેરનો પુત્ર હુશીમ હતો.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ଶୁପ୍ପୀମ୍ ମଧ୍ୟ ଓ ହୁପ୍ପୀମ୍, ଈର୍ର ସନ୍ତାନଗଣ, ହୂଶୀମ୍, ଅହେରର ସନ୍ତାନଗଣ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
還有以珥的兒子書品、戶品,並亞黑的兒子戶伸。
- CUVS CUVS
还有以珥的儿子书品、户品,并亚黑的儿子户伸。
Russian
1 translation- RST RST
И Шупим и Хупим, сыновья Ира; Хушим, сын Ахера.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Supim y Hupim fueron hijos de Hir; y Husim, hijo de Aher.
French
1 translation- LSG LSG
Schuppim et Huppim, fils d’Ir; Huschim, fils d’Acher.
German
1 translation- LUT LUT
Und Suppim und Huppim waren Kinder der Irs; Husim aber waren Kinder Ahers.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
وَشُفِّيمُ وَحُفِّيمُ ابْنَا عَيْرَ وَحُوشِيمُ بْنُ أَحِيرَ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
ईर के पुत्र शुप्पीम और हुप्पीम, और अहेर के पुत्र हूशी थे।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"షుప్పీము హుప్పీము ఈరు కుమారులు, అహేరు కుమారులలో హుషీము అను ఒక డుండెను."
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
আর ঈরের সন্তান শুপ্পীম ও হুপ্পীম, অহেরের সন্তান হূশীম।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਸ਼ੁੱਪੀਮ ਤੇ ਹੁੱਪੀਮ ਈਰ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਹੁਸ਼ੀਮ ਅਹੇਰ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ।।
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
ईराचे वंशज : शुप्पीम व हुप्पीम; आणि अहेराचे वंशज हुशीम.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಅಹೇರನ ಕುಮಾರರಾದ ಈರನೂ ಹುಶೀ ಮನೂ ಎಂಬವರ ಮಕ್ಕಳು ಶುಪ್ಪೀಮನೂ ಹುಪ್ಪೀ ಮನೂ ಇದ್ದರು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اورسُفِّیم اور حُفِّیم عِیر کے بیٹے اور حشِیم اِحیر کا بیٹا تھا۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ෂුප්පීම්ද හුප්පීම්ද ඊර්ගේ පුත්රයෝය. හුෂ්ෂීම් අහෙර්ගේ පුත්රයෙක්ය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
Também Supim e Hupim, os filhos de Ir; Husim, e os filhos de Aer.
- ALM1911 ALM1911
E Suppim, e Huppim, filho de Ir, e Husim, dos filhos d'Aher.
Notes
On 1 Chronicles 7:12Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.