The son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
- WEB WEB
the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
- WEBU WEBU
the son of Tahath, the son of Assir, the son of Ebiasaph, the son of Korah,
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
இவன் தாகாதின் குமாரன்; இவன் ஆசீரின் குமாரன்; இவன் எபியாசாப்பின் குமாரன்; இவன் கோராகின் குமாரன்.
- TaERV TaERV
செப்பனியா தாகாதின் மகன், தாகாத் ஆசீரின் மகன், ஆசீர் எபியாசாப்பின் மகன், எபியாசாப் கோராகின் மகன்,
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ തഹത്തിന്റെ മകൻ; അവൻ അസ്സീരിന്റെ മകൻ; അവൻ എബ്യാസാഫിന്റെ മകൻ; അവൻ കോരഹിന്റെ മകൻ;
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
તેનો તાહાથનો પુત્ર, તેનો આસ્સીરનો પુત્ર, તેનો એબ્યાસાફ કોરાહનો પુત્ર,
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ସେ ତହତର ପୁତ୍ର, ସେ ଅସୀରର ପୁତ୍ର, ସେ ଅବୀୟାସଫର ପୁତ୍ର, ସେ କୋରହର ପୁତ୍ର;
Chinese
2 translations- CUV CUV
西番雅是他哈的兒子;他哈是亞惜的兒子;亞惜是以比雅撒的兒子;以比雅撒是可拉的兒子;
- CUVS CUVS
西番雅是他哈的儿子,他哈是亚惜的儿子,亚惜是以比雅撒的儿子,以比雅撒是可拉的儿子,
Russian
1 translation- RST RST
сын Тахафа, сын Асира, сын Авиасафа, сын Корея,
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,
French
1 translation- LSG LSG
fils de Thachath, fils d’Assir, fils d’Ebjasaph, fils de Koré,
German
1 translation- LUT LUT
des Sohn war Merajoth; des Sohn war Amarja; des Sohn war Ahitob;
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
بْنِ تَحَثَ بْنِ أَسِّيرَ بْنِ أَبِيَاسَافَ بْنِ قُورَحَ
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
सपन्याह तहत का, तहत अस्सीर का, अस्सीर एब्यासाप का, एब्यासाप कोरह का,
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
"జెఫన్యా తాహతునకు పుట్టెను, తాహతు అస్సీరునకు పుట్టెను, అస్సీరు ఎబ్యాసాపునకు పుట్టెను, ఎబ్యాసాపు కోరహునకు పుట్టెను,"
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
ইনি অসরিয়ের পুত্র, ইনি সফনিয়ের পুত্র, ইনি তহতের পুত্র, ইনি অসীরের পুত্র,
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਤਹਥ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਅੱਸੀਰ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਅਬਯਾਸਾਫ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਕੋਰਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
बिन तहथ, बिन अस्सीर, बिन एब्यासाफ, बिन कोरह,
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಇವನು ತಹತನ ಮಗನು, ಇವನು ಅಸೀರನ ಮಗನು, ಇವನು ಎಬ್ಯಾಸಾಫನ ಮಗನು, ಇವನು ಕೋರಹನ ಮಗನು, ಇವನು ಇಚ್ಹಾರನ ಮಗನು
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
بِن تحت بِن اِسِّیر بِن ابی آسف بِن قورح۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ඔහු තහත්ගේ පුත්රයාය, ඔහු අස්සීර්ගේ පුත්රයාය, ඔහු එබියාසාප්ගේ පුත්රයාය, ඔහු කෝරාගේ පුත්රයාය;
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
filho de Taate, filho de Assir, filho de Ebiasafe, filho de Corá,
- ALM1911 ALM1911
Filho de Tahat, filho d'Assir, filho d'Ebiasaph, filho de Korah,
Notes (1)
On 1 Chronicles 6:37Sign in to save a note or bookmark on this verse.
-
Sons of Korah have sung numerous Psalms (chapters 42, 44-49, 84-85, 87-88).