B The Bible

1 Chronicles 4:11

1 Chronicles 4:11 KJV
KJV King James Version

And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וּכְל֥וּב

u.khe.Luv

and Kelub

H9002, H3620G

אֲחִֽי־

'a.chi-

[the] brother of

H0251G

שׁוּחָ֖ה

shu.Chah

Shuhah

H7746

הוֹלִ֣יד

ho.Lid

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

מְחִ֑יר

me.Chir

Mehir

H4243

ה֖וּא

hu'

he

H1931

אֲבִ֥י

'a.Vi

[was] [the] father of

H0001G

אֶשְׁתּֽוֹן׃

'esh.Ton

Eshton

H0850

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Chelub the brother of Shuhah begat Mehir, who was the father of Eshton.

  • WEB WEB

    Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.

  • WEBU WEBU

    Chelub the brother of Shuhah became the father of Mehir, who was the father of Eshton.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    சூகாவின் சகோதரனாகிய கேலூப் மேகீரைப் பெற்றான்; இவன் எஸ்தோனின் தகப்பன்.

  • TaERV TaERV

    கேலூப் சூகாவின் சகோதரன். கேலூப் மேகீரின் தந்தை. மேகீர் எஸ்தோனின் தந்தை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ശൂഹയുടെ സഹോദരനായ കെലൂബ് മെഹീരിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ഇവൻ എസ്തോന്റെ അപ്പൻ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    રેખાહના વંશજો; શૂહાહનો ભાઈ કલૂબ હતો, તેનો પુત્ર મહીર થયો. તે એસ્તોનનો પિતા હતો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଶୂହର ଭ୍ରାତା କଲୂବ ମହୀରକୁ ଜାତ କଲା, ସେ ଇଷ୍ଟୋନ୍‍ର ପିତା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    書哈的弟兄基綠生米黑,米黑是伊施屯之祖。

  • CUVS CUVS

    书哈的弟兄基绿生米黑,米黑是伊施屯之祖。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Хелув же, брат Шухи, родил Махира; он есть отец Ештона.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Quelub hermano de Súa engendró a Mehir, el cual fue padre de Estón.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Kelub, frère de Schucha, engendra Mechir, qui fut père d’Eschthon.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Kalub aber, der Bruder Suhas, zeugte Mehir; der ist der Vater Esthons.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَكَلُوبُ أَخُو شُوحَةَ وَلَدَ مَحِيرَ. هُوَ أَبُو أَشْتُونَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    फिर शूहा के भाई कलूब से एशतोन का पिता महीर उत्पन्न हुआ।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    షూవహు సహోదరుడైన కెలూబు ఎష్తోనునకు తండ్రియైన మెహీరును కనెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    শূহের ভ্রাতা কলূবের পুত্র মহীর, সে ইষ্টোনের পিতা।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਸ਼ੁਹਾਰ ਦੇ ਭਰਾ ਕਲੂਬ ਤੋਂ ਮਹੀਰ ਜੰਮਿਆਂ ਜਿਹੜਾ ਅਸ਼ਤੋਨ ਦਾ ਪਿਤਾ ਸੀ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    शूहाचा भाऊ कलूब ह्याला महीर झाला; हा एष्टोनाचा बाप.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಇದಲ್ಲದೆ ಶೂಹನ ಸಹೋದರನಾದ ಕೆಲೂಬನು

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور سُوخہ کے بھائی کلُو ب سے محِیر پَیدا ہُؤا جو اِستُو ن کا باپ تھا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ෂුහාගේ සහෝදරවූ කෙලූබ්ට දාව මෙහිර් උපන්නේය, ඔහු එෂ්තොන්ගේ පියාය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Quelube, irmão de Suá, gerou a Meir, que foi o pai de Estom.

  • ALM1911 ALM1911

    E Chelub, irmão de Suha, gerou a Mehir: este é o pae de Esthon.

Notes

On 1 Chronicles 4:11

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 4