B The Bible

1 Chronicles 27:19

1 Chronicles 27:19 KJV
KJV King James Version

Of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jerimoth the son of Azriel:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

לִזְבוּלֻ֕ן

liz.vu.Lun

for Zebulun

H9005, H2074

יִֽשְׁמַֽעְיָ֖הוּ

yish.ma'.Ya.hu

Ishmaiah

H3460H

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121A

עֹבַדְיָ֑הוּ

'oad.Ya.hu

Obadiah

H5662M

לְנַ֨פְתָּלִ֔י

le.Naf.ta.Li

for Naphtali

H9005, H5321G

יְרִימ֖וֹת

ye.ri.Mot

Jerimoth

H3406M

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121A

עַזְרִיאֵֽל׃ ס

'az.ri.'El

Azriel

H5837H, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah: of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel:

  • WEB WEB

    of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

  • WEBU WEBU

    of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    செபுலோனுக்கு ஒப்தியாவின் குமாரன் இஸ்மாயா: நப்தலிக்கு அஸ்ரியேலின் குமாரன் எரிமோத்.

  • TaERV TaERV

    செபுலோனக்கு ஒபதியாவின் மகனான இஸ்மாயா தலைவன். நப்தலிக்கு அஸ்ரியேலின் மகனான எரிமோத் தலைவன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    സെബൂലൂന്നു ഓബദ്യാവിന്റെ മകൻ യിശ്മയ്യാവു; നഫ്താലിക്കു അസ്രീയേലിന്റെ മകൻ യെരീമോത്ത്;

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ઝબુલોનના કુલ પર ઓબાદ્યાનો પુત્ર યિશ્માયા; નફતાલીના કુલ પર આઝીએલનો પુત્ર યરેમોથ;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ସବୂଲୂନ୍‍-ବଂଶ ମଧ୍ୟରେ ଓବଦୀୟର ପୁତ୍ର ଯିଶ୍‍ମୟୀୟ; ନପ୍ତାଲି-ବଂଶ ମଧ୍ୟରେ ଅସ୍ରୀୟେଲର ପୁତ୍ର ଯିରେମୋତ୍‍।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    管西布倫的是俄巴第雅的兒子伊施瑪雅;管拿弗他利人的是亞斯列的兒子耶利摩;

  • CUVS CUVS

    管西布伦人的是俄巴第雅的儿子伊施玛雅;管拿弗他利人的是亚斯列的儿子耶利摩;

Russian

1 translation
  • RST RST

    у Завулона - Ишмаия, сын Овадии; у Неффалима - Иеримоф, сын Азриила;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    De los de Zabulón, Ismaías hijo de Abdías; de los de Neftalí, Jerimot hijo de Azriel.

French

1 translation
  • LSG LSG

    de Zabulon: Jischemaeja, fils d’Abdias; de Nephthali: Jerimoth, fils d’Azriel;

German

1 translation
  • LUT LUT

    unter Sebulon war Jismaja, der Sohn Obadjas; unter Naphthali war Jeremoth, der Sohn Asriels;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    لِزَبُولُونَ يَشْمَعِيَا بْنُ عُوبَدْيَا. لِنَفْتَالِي يَرِيمُوثُ بْنُ عَزَرْئِيلَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    जबूलून का ओबद्याह का पुत्र यिशमायाह, नप्‍ताली का अज्रीएल का पुत्र यरीमोत;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "ఓబద్యా కుమారుడైన ఇష్మయా జెబూలూనీయులకు అధి పతిగా ఉండెను, అజ్రీయేలు కుమారుడైన యెరీమోతు నఫ్తాలీయులకు అధిపతిగా ఉండెను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    সবূলূনের কুলে ওবদিয়ের পুত্র যিশ্মায়য়; নপ্তালির কুলে অস্রীয়েলের পুত্র যিরেমোৎ;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਜ਼ਬੂਲੁਨ ਦਾ, ਓਬਦਯਾਹ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯਿਸ਼ਮਅਯਾਹ। ਨਫਤਾਲੀ ਦਾ, ਅਜ਼ਰੀਏਲ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯਰੀਮੋਥ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    जबुलून वंशाचा अधिकारी ओबद्याचा पुत्र इश्माया; नफताली वंशाचा अधिकारी अज्रिएलाचा पुत्र यरीमोथ;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಜೆಬು ಲೋನನಿಗೆ, ಒಬದ್ಯನ ಮಗನಾದ ಇಷ್ಮಾಯನು; ನಫ್ತಾಲಿಯ ಗೋತ್ರಕ್ಕೆ ಅಜ್ರಿಯೇಲನ ಮಗನಾದ ಯೆರೀಮೋತನು;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    زبُولُون کا اِسماعیا ہ بِن عبد یاہ نفتالی کا یرِیمو ت بِن عزر ی ایل۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    සාබුලොන්වරුන්ට ඔබදියාගේ පුත්‍රවූ ඉෂ්මායාය. නප්තලීවරුන්ට අස්රියෙල්ගේ පුත්‍රවූ යෙරෙමොත්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    de Zebulom, Ismaías, filho de Obadias; de Naftali, Jeremote, filho de Azriel;

  • ALM1911 ALM1911

    Sobre Zebulon, Irmaias, filho de Obadias; sobre Naphtali, Jerimoth, filho de Azriel;

Notes

On 1 Chronicles 27:19

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 27