B The Bible

1 Chronicles 27:15

1 Chronicles 27:15 KJV
KJV King James Version

The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

הַשְּׁנֵ֤ים

ha.she.Neim

the two [plus]

H9009, H8147

עָשָׂר֙

'a.Sar

ten

H6240

לִשְׁנֵ֣ים

lish.Neim

for two [plus]

H9005, H8147

עָשָׂ֣ר

'a.Sar

ten

H6240

הַחֹ֔דֶשׁ

ha.Cho.desh

the month

H9009, H2320G

חֶלְדַּ֥י

chel.Dai

Heldai

H2469H

הַנְּטוֹפָתִ֖י

ha.ne.to.fa.Ti

the Netophathite

H9009, H5200

לְעָתְנִיאֵ֑ל

le.'a.te.ni.'El

of Othniel

H9005, H6274

וְעַל֙

ve.'Al

and [were] with

H9002, H5921A

מַחֲלֻקְתּ֔וֹ

ma.cha.luk.To

division his

H4256, H9023

עֶשְׂרִ֥ים

'es.Rim

twenty

H6242

וְאַרְבָּעָ֖ה

ve.'ar.ba.'Ah

and four

H9002, H0702

אָֽלֶף׃ פ

'A.lef

thousand

H0505G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    The twelfth `captain' for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel: and in his course were twenty and four thousand.

  • WEB WEB

    The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel. In his division were twenty-four thousand.

  • WEBU WEBU

    The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel. In his division were twenty-four thousand.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    பன்னிரண்டாவது மாதத்தின் பன்னிரண்டாம் சேனாபதி ஒத்னியேல் சந்ததியான எல்தாயி என்னும் நெத்தோபாத்தியன்; அவன் வகுப்பில் இருபத்து நாலாயிரம்பேர் இருந்தார்கள்.

  • TaERV TaERV

    பன்னிரெண்டாவது தளபதி எல்தாயி. இவன் பன்னிரெண்டாவது மாதத்திற்குரியவன். இவன் நெத்தோபாத்தியன், ஒத்னியேல் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன். இவனது குழுவில் 24,000 பேர் இருந்தனர்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    പന്ത്രണ്ടാം മാസത്തേക്കുള്ള പന്ത്രണ്ടാമത്തവൻ ഒത്നീയേലിൽനിന്നുത്ഭവിച്ച നെതോഫാത്യനായ ഹെൽദായി; അവന്റെ കൂറിലും ഇരുപത്തിനാലായിരംപേർ.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    બારમા મહિનાની ટૂકડીનો નાયક ઓથ્નીએલનો વંશજ નટોફાનો હેલેદ હતો. તેના હાથ નીચે 24,000 માણસો હતા.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଦ୍ୱାଦଶ ମାସ ନିମନ୍ତେ ଦ୍ୱାଦଶ ସେନାପତି ଅତ୍ନୀୟେଲ-ବଂଶଜାତ ନଟୋଫାତୀୟ ହିଲ୍‍ଦୟ ଥିଲା; ଆଉ ତାହାର ପାଳିରେ ଚବିଶ ହଜାର ଲୋକ ଥିଲେ।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    十二月第十二班的班長是俄陀聶族尼陀法人黑玳;他班內有二萬四千人。

  • CUVS CUVS

    十二月第十二班的班长是俄陀聂族尼陀法人黑玳,他班内有二万四千人。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Двенадцатый, для двенадцатого месяца, Хелдай Нетофафянин, из потомков Гофониила, и в его отделении двадцать четыре тысячи.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    El duodécimo para el duodécimo mes era Heldai netofatita, de Otoniel; y en su división veinticuatro mil.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï, de Nethopha, de la famille d’Othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Der zwölfte im zwölften Monat war Heldai, der Netophathiter, aus Othniel; und unter seiner Ordnung waren vierundzwanzigtausend.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    الثَّانِي عَشَرَ لِلشَّهْرِ الثَّانِي عَشَرَ خَلْدَايُ النَّطُوفَاتِيُّ مِنْ عُثْنِيئِيلَ, وَفِي فِرْقَتِهِ أَرْبَعَةٌ وَعِشْرُونَ أَلْفاً.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    बारहवें महीने के लिये बारहवाँ सेनापति ओत्नीएल के वंश का हेल्दै नतोपावासी था, और उसके दल में चौबीस हज़ार थे।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    పండ్రెండవ నెలను ఒత్నీయేలు సంబంధుడును నెటోపాతీయుడునైన హెల్దయి అధిపతిగా ఉండెను; అతని భాగములో చేరినవారు ఇరువది నాలుగు వేలమంది.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    দ্বাদশ মাসের জন্য দ্বাদশ সেনাপতি অৎনীয়েল-কুলজাত নটোফাতীয় হিল্‌দয়; তাঁহার দলে চব্বিশ সহস্র লোক ছিল।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਬਾਰ੍ਹਵੇਂ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਬਾਰ੍ਹਵਾਂ ਸਰਦਾਰ ਆਥਨੀਏਲ ਤੋਂ ਨਟੋਫਾਥੀ ਹਲਦਈ ਸੀ ਅਰ ਉਸ ਦੀ ਵਾਰੀ ਵਿੱਚ ਚੱਵੀ ਹਜ਼ਾਰ ਸਨ।।

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    बाराव्या महिन्याचा बारावा सरदार अथनिएल वंशातला हेल्दय नटोफाथी हा होता; त्याच्या वर्गात चोवीस हजार होते.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಹನ್ನೆರಡನೇ ತಿಂಗ ಳಿನ ಹನ್ನೆರಡನೆಯವನು ಒತ್ನೀಯೇಲನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿರುವ ನೆಟೋಫದವನಾದ ಹೆಲ್ದೈಯು; ಅವನ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರ ಜನರು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    بارھویں مہِینے کے لِئے بارھواں سردار غُتنی ایلیوں میں سے نطُوفاتی خلدی تھا اور اُس کے فرِیق میں چَوبِیس ہزار تھے۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    දොළොස්වෙනි මාසයට දොළොස්වෙනි අධිපතියා නම් ඔත්නියෙල්ගේ වංශයට අයිති නෙටොපාතිය හෙල්දයිය. ඔහුගේ පංක්තියෙහි විසිහතර දහසක් සිටියෝය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    O décimo segundo comandante para o décimo segundo mês era Heldai, o netofatita, de Otniel. Em sua divisão havia vinte e quatro mil.

  • ALM1911 ALM1911

    O duodecimo do duodecimo mez Heldia, o nethophatita, de Othniel: tambem em sua turma havia vinte e quatro mil.

Notes

On 1 Chronicles 27:15

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 27