B The Bible

1 Chronicles 15:6

1 Chronicles 15:6 KJV
KJV King James Version

Of the sons of Merari; Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty:

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

לִבְנֵ֖י

liv.Nei

of [the] descendants of

H9005, H1121G

מְרָרִ֑י

me.ra.Ri

Merari

H4847

עֲשָׂיָ֣ה

'a.sa.Yah

Asaiah

H6222K

הַשָּׂ֔ר

ha.Sar

the leader

H9009, H8269

וְאֶחָ֖יו

ve.'e.Chav

and relatives his

H9002, H0251H, H9023

מָאתַ֥יִם

ma.Ta.yim

two hundred

H3967

וְעֶשְׂרִֽים׃ ס

ve.'es.Rim

and twenty

H9002, H6242, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brethren two hundred and twenty;

  • WEB WEB

    of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty;

  • WEBU WEBU

    of the sons of Merari, Asaiah the chief, and his brothers two hundred twenty;

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    மெராரியின் புத்திரரில் பிரபுவாகிய அசாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூற்றிருபதுபேரையும்,

  • TaERV TaERV

    மெராரியின் கோத்திரத்தில் இருந்து 220 பேர் வந்தனர். அசாயா அவர்களின் தலைவன்.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    മെരാര്യരിൽ പ്രധാനിയായ അസായാവെയും അവന്റെ സഹോദരന്മാരായ ഇരുനൂറ്റിരുപതുപേരെയും

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    મરારીના પુત્રોમાંના; અસાયાહ મુખ્ય, તથા તેના ભાઈઓ બસેં ને વીસ;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ମରାରି-ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରେ ଅସାୟ ପ୍ରଧାନ ଓ ତାହାର ଭ୍ରାତୃଗଣ ଦୁଇ ଶହ କୋଡ଼ିଏ ଜଣ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    米拉利子孫中有族長亞帥雅和他的弟兄二百二十人。

  • CUVS CUVS

    米拉利子孙中有族长亚帅雅和他的弟兄二百二十人,

Russian

1 translation
  • RST RST

    из сыновей Мерариных, Асаию начальника и братьев его - двести двадцать человек;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    De los hijos de Merari, Asaías el principal, y sus hermanos, doscientos veinte.

French

1 translation
  • LSG LSG

    des fils de Merari, Asaja le chef et ses frères, deux cent vingt;

German

1 translation
  • LUT LUT

    aus den Kindern Merari: Asaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundertzwanzig;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    مِنْ بَنِي مَرَارِي عَسَايَا الرَّئِيسَ, وَإِخْوَتَهُ مِئَتَيْنِ وَعِشْرِينَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    मरारियों में से असायाह नामक प्रधान को और उसके दो सौ बीस भाइयों को;

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "మెరారీయులలో అధిపతియైన అశాయాను వాని బంధువులలో రెండువందల ఇరువది మందిని,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    মরারির সন্তানগণের মধ্যে অসায় অধ্যক্ষ, আর তাঁহার ভ্রাতৃগণ দুই শত কুড়ি জন;

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਮਰਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਦਾਰ ਅਸਾਯਾਹ ਦੇ ਉਹ ਦੇ ਭਰਾ, ਦੋ ਸੌ ਵੀਹ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    मरारीच्या वंशजांतला मुख्य असाया व त्याचे भाऊबंद दोनशे वीस;

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಮೆರಾರೀಯ ಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ನಾದ ಅಸಾಯನೂ ಅವನ ಸಹೋದರರಾದ ಇನ್ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತು ಮಂದಿಯೂ;

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    بنی مِراری میں سے عسا یاہ سردار اور اُس کے دو سَو بِیس بھائیوں کو۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    මෙරාරීගේ පුත්‍රයන්ගෙන් ප්‍රධානියාවූ අසායා සහ ඔහුගේ සහෝදරයන් දෙසිය විසිදෙනෙක්ය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    dos filhos de Merari, Asaías, o chefe, e seus irmãos, duzentos e vinte;

  • ALM1911 ALM1911

    Dos filhos de Merari: Asaias, o principe, e de seus irmãos duzentos e vinte.

Notes

On 1 Chronicles 15:6

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 15