B The Bible

1 Chronicles 11:34

1 Chronicles 11:34 KJV
KJV King James Version

The sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shage the Hararite,

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

בְּנֵ֗י

be.Nei

[the] sons of

H1121A

הָשֵׁם֙

ha.Shem

Hashem

H2044

הַגִּ֣זוֹנִ֔י

ha.Gi.zo.Ni

the Gizonite

H9009, H1493

יוֹנָתָ֥ן

yo.na.Tan

Jonathan

H3129P

בֶּן־

ben-

[the] son of

H1121A

שָׁגֵ֖ה

sha.Geh

Shageh

H7681

הַהֲרָרִֽי׃ ס

ha.ha.ra.Ri

the Hararite

H9009, H2043, H9018

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

  • WEB WEB

    the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

  • WEBU WEBU

    the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    கீசோனியனாகிய ஆசேமின் குமாரர், ஆராரியனாகிய சாகியின் குமாரன் யோனத்தான்.

  • TaERV TaERV

    கீசோனியனான ஆசேமின் மகன்கள்,

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    ഗീസോന്യനായ ഹശേമിന്റെ പുത്രന്മാർ, ഹരാര്യനായ ശാഗേയുടെ മകൻ യോനാഥാൻ,

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    ગીઝોની હાશેમના પુત્રો, હારારી શાગેનો પુત્ર યોનાથાન;

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ଗିଷୋନୀୟ ହାଷେମ୍‍ର ପୁତ୍ରଗଣ, ହରାରୀୟ ଶାଗିର ପୁତ୍ର ଯୋନାଥନ;

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    基孫人哈深的眾子,哈拉人沙基的兒子約拿單,

  • CUVS CUVS

    基孙人哈深的众子,哈拉人沙基的儿子约拿单,

Russian

1 translation
  • RST RST

    Сыновья Гашема Гизонитянина: Ионафан, сын Шаге, Гараритянин;

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    los hijos de Hasem gizonita, Jonatán hijo de Sage ararita,

French

1 translation
  • LSG LSG

    Bené-Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d’Harar.

German

1 translation
  • LUT LUT

    die Kinder Hasems, des Gisoniters; Jonathan, der Sohn Sages, der Harariter;

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    بَنُو هَاشِمَ الْجَزُونِيُّ, يُونَاثَانُ بْنُ شَاجَايَ الْهَرَارِيُِّ,

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    गीजोई हाशेम के पुत्र, फिर हरारी शागे का पुत्र योनातान,

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    "గిజోనీయుడైన హాషేము కుమారులు, హరారీయుడైన షాగే కుమారుడగు యోనా తాను,"

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    অর্ব্বতীয় অবীয়েল, বাহরূমীয় অস্‌মাবৎ, শাল্‌বোনীয় ইলিয়হবঃ, গিষোণীয় হাষেমের পুত্রগণ,

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਗਿਜ਼ੋਨੀ ਹਾਸੇਮ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਹਰਾਰੀ ਸ਼ਾਗੇ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ ਯੋਨਾਥਾਨ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    गिजोनकर हाशेमाचे पुत्र, हरारी शागे ह्याचा पुत्र योनाथान,

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಗಿಜೋನ್ಯನಾದ ಹಾಷೇಮನ ಕುಮಾರರು, ಹರಾರಿಯನಾದ ಶಾಗೇಯ ಮಗನಾದ ಯೋನಾತಾನನು,

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    بنی ہشیم جزُونی ۔ ہراری شجی کا بیٹا یُونتن۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    ගිසොනිය හාෂෙම්ගේ පුත්‍රයෝය, හරාරිය ෂාගේගේ පුත්‍රවූ යොනාතාන්ය;

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    os filhos de Hasém, o gizonita, Jônatas, filho de Sage, o hararita,

  • ALM1911 ALM1911

    Dos filhos de Hasem, o gizonita: Jonathan, filho de Sage, o hararita,

Notes

On 1 Chronicles 11:34

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 11