The sons of Anah; Dishon. And the sons of Dishon; Amram, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
Interlinear
Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)
Other translations (25)
English
3 translations- ASV ASV
The sons of Anah: Dishon. And the sons of Dishon: Hamran, and Eshban, and Ithran, and Cheran.
- WEB WEB
The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran.
- WEBU WEBU
The son of Anah: Dishon. The sons of Dishon: Hamran, Eshban, Ithran, and Cheran.
Tamil
2 translations- TaOVBSI Tamil Bible
ஆனாகின் குமாரரில் ஒருவன் திஷோன் என்பவன்; திஷோனின் குமாரர், அம்ராம், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் என்பவர்கள்.
- TaERV TaERV
ஆனாகின் மகன்களில் திஷோனும் ஒருவன். அம்ராம், எஸ்பான், இத்தரான், கெரான் ஆகியோர் திஷோனின் மகன்கள்.
Malayalam
1 translation- MlOVBSI Malayalam Bible
അനയുടെ പുത്രന്മാർ: ദീശോൻ. ദീശോന്റെ പുത്രന്മാർ: ഹമ്രാൻ, എശ്ബാൽ, യിത്രാൻ, കെരാൻ.
Gujarati
1 translation- GuOVBSI Gujarati Bible
અનાહનો પુત્ર: દિશોન, દિશોનના પુત્રો: હામ્રાન, એશ્બાન, યિથાન તથા કરાન.
Odia
1 translation- OrOVBSI Odia Bible
ଅନାର ପୁତ୍ର ଦିଶୋନ୍। ଆଉ ଦିଶୋନ୍ର ପୁତ୍ର ହମ୍ରଣ ଓ ଇଶ୍ବନ୍ ଓ ଯିତ୍ରନ୍ ଓ କରାଣ।
Chinese
2 translations- CUV CUV
亞拿的兒子是底順。底順的兒子是哈默蘭、伊是班、益蘭、基蘭。
- CUVS CUVS
亚拿的儿子是底顺。底顺的儿子是哈默兰、伊是班、益兰、基兰。
Russian
1 translation- RST RST
Дети Аны: Дишон и Оливема дочь Аны. Сыновья Дишона: Хемдан, Ешбан, Ифран и Херан.
Spanish
1 translation- RV1909 RV1909
Disón fue hijo de Aná; y los hijos de Disón: Amram, Esbán, Itrán y Querán.
French
1 translation- LSG LSG
Fils d’Ana: Dischon. Fils de Dischon: Hamran, Eschban, Jithran et Keran.
German
1 translation- LUT LUT
Die Kinder Anas: Dison. Die Kinder Disons sind: Hamran, Esban, Jethran, Cheran.
Arabic
1 translation- SVDA SVDA
اِبْنُ عَنَى دِيشُونُ, وَبَنُو دِيشُونَ: حَمْرَانُ وَأَشْبَانُ وَيِثْرَانُ وَكَرَانُ.
Hindi
1 translation- HiOVBSI HiOVBSI
अना का पुत्र : दीशोन। दीशोन के पुत्र : हम्रान, एशबान, यित्रान और करान।
Telugu
1 translation- TeOV TeOV
అనా కుమారులలో ఒకనికి దిషోను అనిపేరు. దిషోను కుమారులు హమ్రాను ఎష్బాను ఇత్రాను కెరాను.
Bengali
1 translation- BnOVBSI BnOVBSI
অনার সন্তান দিশোন। দিশোনের সন্তান—হম্রণ, ইশ্বন, যিত্রণ ও করাণ।
Punjabi
1 translation- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਨਾਹ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਦੀਸ਼ੋਨ ਅਤੇ ਦੀਸ਼ੋਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਹਮਰਾਨ ਤੇ ਅਸ਼ਬਾਨ ਤੇ ਯਿਥਰਾਨ ਤੇ ਕਰਾਨ
Marathi
1 translation- MrRV MrRV
अनाचा पुत्र : दीशोन. दीशोनाचे पुत्र : हम्रान, एश्बान, इथ्रान व करान.
Kannada
1 translation- KnKJV KnKJV
ಅನಾಹನ ಮಗನು--ದೀಶೋನನು. ದೀಶೋನನ ಮಕ್ಕಳು--ಹಮ್ರಾನನು, ಎಷ್ಬಾನನು, ಇತ್ರಾನನು, ಕೆರಾನನು.
Urdu
1 translation- UrRUB UrRUB
اور عنہ کا بیٹا دِیسون تھا اور حمرا ن اور اِشبا ن اور یِترا ن اور کِرا ن دِیسون کے بیٹے تھے۔
Sinhala
1 translation- SiROV SiROV
ආනාගේ පුත්රයෝ: දීෂොන්ය. දීෂොන්ගේ පුත්රයෝ නම්: හම්රාන්, එෂ්බාන්, ඉත්රාන් සහ කෙරාන්ය.
Portuguese
2 translations- PtWB PtWB
O filho de Aná: Disom. Os filhos de Disom: Hanrão, Esbã, Itrã e Querã.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Ana foram Dison: e os filhos de Dison foram Hamran, e Esban, e Ithran, e Cheran.
Notes
On 1 Chronicles 1:41Sign in to save a note or bookmark on this verse.
No notes on this verse yet.