B The Bible

1 Chronicles 1:18

1 Chronicles 1:18 KJV
KJV King James Version

And Arphaxad begat Shelah, and Shelah begat Eber.

Interlinear

Hebrew · STEPBible (CC BY 4.0)

וְאַרְפַּכְשַׁ֖ד

ve.'ar.pakh.Shad

and Arphaxad

H9002, H0775

יָלַ֣ד

ya.Lad

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

שָׁ֑לַח

Sha.lach

Shelah

H7974

וְשֶׁ֖לַח

ve.She.lach

and Shelah

H9002, H7974

יָלַ֥ד

ya.Lad

he fathered

H3205

אֶת־

'et-

<obj.>

H0853

עֵֽבֶר׃

'E.ver

Eber

H5677G

Other translations (25)

English

3 translations
  • ASV ASV

    And Arpachshad begat Shelah, and Shelah begat Eber.

  • WEB WEB

    Arpachshad became the father of Shelah, and Shelah became the father of Eber.

  • WEBU WEBU

    Arpachshad became the father of Shelah, and Shelah became the father of Eber.

Tamil

2 translations
  • TaOVBSI Tamil Bible

    அர்பக்சாத் சாலாவைப் பெற்றான்; சாலா ஏபேரைப் பெற்றான்.

  • TaERV TaERV

    அர்பக்சாத் சாலாவின் தந்தை. சாலா ஏபேரின் தந்தை.

Malayalam

1 translation
  • MlOVBSI Malayalam Bible

    അർപ്പക്ഷദ് ശേലഹിനെ ജനിപ്പിച്ചു; ശേലഹ് ഏബെരിനെ ജനിപ്പിച്ചു.

Gujarati

1 translation
  • GuOVBSI Gujarati Bible

    આર્પાકશાદથી શેલાહ થયો, ને શેલાહથી એબેર થયો.

Odia

1 translation
  • OrOVBSI Odia Bible

    ପୁଣି, ଅର୍ଫକ୍‍ଷଦ ଶେଲହକୁ ଜାତ କଲା ଓ ଶେଲହ ଏବରକୁ ଜାତ କଲା।

Chinese

2 translations
  • CUV CUV

    亞法撒生沙拉;沙拉生希伯。

  • CUVS CUVS

    亚法撒生沙拉,沙拉生希伯。

Russian

1 translation
  • RST RST

    Арфаксад родил Каинана, Каинан же родил Салу, Сала же родил Евера.

Spanish

1 translation
  • RV1909 RV1909

    Arfaxad engendró a Sela, y Sela engendró a Heber.

French

1 translation
  • LSG LSG

    Arpacschad engendra Schélach; et Schélach engendra Héber.

German

1 translation
  • LUT LUT

    Arphachsad aber zeugte Salah; Salah zeugte Eber.

Arabic

1 translation
  • SVDA SVDA

    وَأَرْفَكْشَادُ وَلَدَ شَالَحَ وَشَالَحُ وَلَدَ عَابِرَ.

Hindi

1 translation
  • HiOVBSI HiOVBSI

    अर्पक्षद से शेलह और शेलह से एबेर उत्पन्न हुआ।

Telugu

1 translation
  • TeOV TeOV

    అర్పక్షదు షేలహును కనెను. షేలహు ఏబెరును కనెను.

Bengali

1 translation
  • BnOVBSI BnOVBSI

    আর অর্ফক্‌ষদ শেলহের জন্ম দিলেন, ও শেলহ এবরের জন্ম দিলেন।

Punjabi

1 translation
  • PaOVBSI PaOVBSI

    ਅਤੇ ਅਰਪਕਸਦ ਤੋਂ ਸ਼ਾਲਹ ਜੰਮਿਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਾਲਹ ਤੋਂ ਏਬਰ ਜੰਮਿਆਂ

Marathi

1 translation
  • MrRV MrRV

    अर्पक्षदाला शेलह झाला व शेलहाला एबर झाला.

Kannada

1 translation
  • KnKJV KnKJV

    ಅರ್ಪಕ್ಷದನು ಶೆಲಹನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಶೆಲಹನು ಏಬೆರನನ್ನು ಪಡೆ ದನು.

Urdu

1 translation
  • UrRUB UrRUB

    اور ارفکسد سے سلح پَیدا ہُؤا اورسلح سے عِبر پَیدا ہُؤا۔

Sinhala

1 translation
  • SiROV SiROV

    අර්පක්ෂද්ට දාව ෂෙලා උපන්නේය, ෂෙලාට දාව ඒබෙර් උපන්නේය.

Portuguese

2 translations
  • PtWB PtWB

    Arfaxade gerou Selá, e Selá gerou Héber.

  • ALM1911 ALM1911

    E Arphaxad gerou a Selah: e Selah gerou a Heber.

Notes

On 1 Chronicles 1:18

Sign in to save a note or bookmark on this verse.

No notes on this verse yet.

See all notes for 1 Chronicles 1