Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
וְתֹ֖כֶן
H8507 Hebrew1 verse in the concordance
Occurrences (1)
1–1 of 1-
And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities:
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities;
- WEB WEB
Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;
- WEBU WEBU
Their villages were Etam, Ain, Rimmon, Tochen, and Ashan, five cities;
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
அவர்களுடைய பேட்டைகள், ஏத்தாம், ஆயின், ரிம்மோன், தோகேன், ஆசான் என்னும் ஐந்து பட்டணங்கள்.
- TaERV TaERV
இந்நகரங்களின் அருகில் ஐந்து கிராமங்கள் இருந்தன. அவை, ஏத்தாம், ஆயின், ரிம்மோன், தோகேன், ஆசான் ஆகியவையாகும்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അവരുടെ ഗ്രാമങ്ങൾ: ഏതാം, അയീൻ, രിമ്മോൻ, തോഖെൻ, ആശാൻ ഇങ്ങനെ അഞ്ചു പട്ടണവും
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તેઓના પાંચ શહેરો હતા: એટામ, આઈન, રિમ્મોન, તોખેન તથા આશાન;
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆଉ, ଗ୍ରାମସୁଦ୍ଧା ଐଟମ୍ ଓ ଐନ୍, ରିମ୍ମୋନ୍ ଓ ତୋଖେନ୍ ଓ ଆଶନ୍, ଏହି ପାଞ୍ଚ ନଗର;
Chinese
2- CUV CUV
他們的五個城邑是以坦、亞因、臨門、陀健、亞珊;
- CUVS CUVS
他们的五个城邑是以坦、亚因、临门、陀健、亚珊,
Russian
1- RST RST
с селами их: Етам, Аин, Риммон, Фокен и Ашан, - пять городов.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Y sus aldeas fueron Etam, Aín, Rimón, Toquén y Asán; cinco pueblos,
French
1- LSG LSG
Ils avaient encore Étham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes;
German
1- LUT LUT
Etam, Ain, Rimmon, Thochen, Asan, die fünf Städte,
Arabic
1- SVDA SVDA
وَقُرَاهُمْ عِيطَمُ وَعَيْنٌ وَرِمُّونُ وَتُوكَنُ وَعَاشَانُ, خَمْسُ مُدُنٍ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
उनके गाँव एताम, ऐन, रिम्मोन, तोकेन, और आशान नामक पाँच नगर;
Telugu
1- TeOV TeOV
ఏతాము అయీను రిమ్మోను తోకెను ఆషాను అనువారి ఊళ్లు అయిదు.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আর তাহাদের গ্রাম ঐটম, ঐন, রিম্মোণ, তোখেন ও আশন, পাঁচ নগর;
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਿੰਡ, - ਏਟਾਮ ਤੇ ਆਯਿਨ, ਰਿੰਮੋਨ ਤੇ ਤੋਕਨ ਤੇ ਆਸ਼ਾਨ, ਪੰਜ ਸ਼ਹਿਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
त्यांची नावे एटाम, अईन, रिम्मोन, तोखेन आणि आशान अशी पाच नगरे;
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅವರ ಊರುಗಳು ಯಾವವಂದರೆ--ಏಟಾಮು, ಅಯಿನು, ರಿಮ್ಮೋನು, ತೋಕೆನು, ಆಷಾನು ಐದು ಪಟ್ಟಣಗಳು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور اُن کے گاؤں ۔ عَیطا م اور عَین اور رِمُّو ن اور توکن اور عسن ۔ یہ پانچ شہر تھے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔවුන්ගේ ගම් ඒතාම්, ආයින්, රිම්මෝන්, තොකෙන්, ආෂාන් යන නුවරවල් පහක් සහ බාල් දක්වා එම නුවරවල් වටේට තිබුණු සියලු ගමුත්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Suas aldeias foram Etã, Aim, Rimom, Toquém e Asã, cinco cidades;
- ALM1911 ALM1911
E foram as suas aldeias: Etam, e Ain, e Rimmon, e Tochen, e Asan: cinco cidades.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .