B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

וְשׁוֹבָ֖ל

H7732G Hebrew
ve.sho.Val and Shobal

5 verses in the concordance

Occurrences (5)

1–5 of 5
  • These are the sons of Seir the Horite, who inhabited the land; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan and Shobal and Zibeon and Anah,

    • WEB WEB

      These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

    • WEBU WEBU

      These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      அந்தத் தேசத்தின் குடிகளாகிய ஓரியனான சேயீரின் குமாரர், லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனாகு,

    • TaERV TaERV

      அந்த நாட்டில் ஏசாவுக்கு முன் வாழ்ந்த சேயீருக்கு லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனாகு,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ഹോര്യനായ സേയീരിന്റെ പുത്രന്മാരായി ദേശത്തിലെ പൂർവ്വനിവാസികളായവർ ആരെന്നാൽ: ലോതാൻ, ശോബാൽ, സിബെയോൻ,

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને સેઈર હોરીના દીકરા, જે દેશના રહેવાસીઓ હતા તેઓ આ છે; એટલે લોટાન તથા શોબાલ, તથા સિબઓન, તથા અનાહ,

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      (ପୂର୍ବକାଳର) ସେହି ଦେଶନିବାସୀ ହୋରୀୟ ସେୟୀରର ସନ୍ତାନ ଲୋଟନ୍‍ ଓ ଶୋବଲ୍‍ ଓ ସିବୀୟନ୍‍ ଓ ଅନା।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      那地原有的居民─何利人西珥的子孫記在下面:就是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、

    • CUVS CUVS

      那地原有的居民何利人西珥的子孙记在下面:就是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、

    Russian

    1
    • RST RST

      Сии сыновья Сеира Хорреянина, жившие в земле той: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Estos son los hijos de Seir horeo, moradores de aquella tierra: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,

    French

    1
    • LSG LSG

      Voici les fils de Séir, le Horien, anciens habitants du pays: Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana,

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder aber von Seir, dem Horiter, die im Lande wohnten, sind diese: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer und Disan.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      هَؤُلاءِ بَنُو سَعِيرَ الْحُورِيِّ سُكَّانُ الارْضِ: لُوطَانُ وَشُوبَالُ وَصِبْعُونُ وَعَنَى

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      सेईर जो होरी नामक जाति का था, उसके ये पुत्र उस देश में पहले से रहते थे : लोतान, शोबाल, शिबोन, अना,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      "ఆ దేశ నివాసులైన హోరీయుడైన శేయీరు కుమా రులు, లోతాను శోబాలు సిబ్యోను అనా"

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      তদ্দেশনিবাসী হোরীয় সেয়ীরের সন্তান লোটন,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਸ਼ੇਈਰ ਹੋਰੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਜਿਹੜੇ ਉਸ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦੇ ਸਨ ਸੋ ਏਹ ਸਨ ਲੋਟਾਨ ਅਰ ਸੋਬਾਲ ਅਰ ਸਿਬਓਨ ਅਰ ਅਨਾਹ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      सेईर होरी ह्याचे जे मुलगे त्या देशात राहत होते ते हे : लोटान, शोबाल, सिबोन व अना,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಹೋರಿಯನಾದ ಸೇಯಾರನ ಕುಮಾರರೂ ದೇಶದ ನಿವಾಸಿಗಳೂ ಯಾರಂದರೆ: ಲೋಟಾನ್‌ ಶೋಬಾಲ್‌ ಸಿಬೆಯೋನ್‌ ಅನಾಹ

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اورشعِیر حوری کے بیٹے جو اُس مُلک کے باشِندے تھے یہ ہیں ۔ لوطان اور سوبل اور صبعو ن اور عنہ۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ඒ දේශයෙහි වාසයකළ හෝරියවූ සේයිර්ගේ පුත්‍රයෝ: ලෝතාන්, ෂෝ‍‍බාල්, ශිබෙයොන්, අනා,

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Estes são os filhos de Seir, o horeu, os habitantes da terra: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná,

    • ALM1911 ALM1911

      Estes são os filhos de Seir horeo, moradores d'aquella terra: Lotan, e Sobal e Zibeon, e Anah.

  • And the children of Shobal were these; Alvan, and Manahath, and Ebal, Shepho, and Onam.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And these are the children of Shobal: Alvan and Manahath and Ebal, Shepho and Onam.

    • WEB WEB

      These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

    • WEBU WEBU

      These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      சோபாலின் குமாரர், அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் என்பவர்கள்.

    • TaERV TaERV

      சோபாலினுக்கு அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்போ, ஓனாம் எனும் மகன்கள் இருந்தனர்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ശോബാലിന്റെ പുത്രന്മാർ ആരെന്നാൽ: അൽവാൻ, മാനഹത്ത്, ഏബാൽ, ശെഫോ, ഓനാം.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને શોબાલના દીકરા આ છે, એટલે આલ્વાન તથા માનાહાથ તથા એબાલ તથા શફો તથા ઓનામ.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ପୁଣି ଶୋବଲର ପୁତ୍ର ଅବଲନ୍‍ ଓ ମାନହତ୍‍ ଓ ଏବଲ୍‍ ଓ ଶଫୋ ଓ ଓନମ୍‍।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      朔巴的兒子是亞勒文、瑪拿轄、以巴錄、示玻、阿南。

    • CUVS CUVS

      朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示玻、阿南。

    Russian

    1
    • RST RST

      Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.

    French

    1
    • LSG LSG

      Voici les fils de Schobal: Alvan, Manahath, Ébal, Schepho et Onam.

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder von Sobal waren diese: Alwan, Manahath, Ebal, Sepho und Onam.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَهَؤُلاءِ بَنُو شُوبَالَ: عَلْوَانُ وَمَنَاحَةُ وَعَيْبَالُ وَشَفْوٌ وَاونَامُ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      शोबाल के ये पुत्र हुए : आल्वान, मानहत, एबाल, शपो, और ओनाम।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      శోబాలు కుమారులు అల్వాను మానహదు ఏబాలు షపో ఓనాము.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      আর শোবলের পুত্র অল্‌বন, মানহৎ, এবল, শফো ও ওনম।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਏਹ ਸੋਬਾਲ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਨ ਅਲਵਾਨ ਅਰ ਮਾਨਹਥ ਅਰ ਏਬਾਲ ਸ਼ਫੋਲ ਅਰ ਓਨਾਮ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      शोबालाचे मुलगे अलवान, मानहाथ, एबाल, शपो व ओनाम हे होते.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಶೋಬಾಲನ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರಂದರೆ: ಅಲ್ವಾನ್‌ ಮಾನಹತ್‌ ಗೇಬಾಲ್‌ ಶೆಫೋ ಮತ್ತು ಓನಾಮ್‌.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور یہ سوبل کے بیٹے ہیں ۔ علوان اور مانحت اور عیبا ل اور سفو اور اونام۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ෂෝ‍‍බාල්ගේ දරුවෝ අල්වාන්, මානගත් සහ ඒබාල්ය, ෂෙඵෝ සහ ඕනාම්ය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Estes são os filhos de Sobal: Alvã, Manaate, Ebal, Sefô e Onã.

    • ALM1911 ALM1911

      Estes são os filhos de Sobal: Alvan, e Manahath, e Ebal, e Shepho, e Onam.

  • These are the dukes that came of the Horites; duke Lotan, duke Shobal, duke Zibeon, duke Anah,

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      These are the chiefs that came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,

    • WEB WEB

      These are the chiefs who came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,

    • WEBU WEBU

      These are the chiefs who came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      ஓரியரின் சந்ததியில் தோன்றிய பிரபுக்கள், லோத்தான் பிரபு, சோபால் பிரபு, சிபியோன் பிரபு, ஆனாகு பிரபு,

    • TaERV TaERV

      ஓரியரின் சந்ததியிலே லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனாகு,

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ഹോര്യപ്രഭുക്കന്മാർ ആരെന്നാൽ: ലോതാൻപ്രഭു, ശോബാൽപ്രഭു, സിബെയോൻപ്രഭു, അനാപ്രഭു,

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      હોરીઓથી જે સરદારો થયા તે આ છે, એટલે લોટાન સરદાર, શોબાલ સરદાર, સિબઓન સરદાર, અનાહ સરદાર,

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ହୋରୀୟ ବଂଶଜ ରାଜା ଏହି; ରାଜା ଲୋଟନ୍‍ ଓ ରାଜା ଶୋବଲ୍‍ ଓ ରାଜା ସିବୀୟନ୍‍ ଓ ରାଜା ଅନା।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      從何利人所出的族長記在下面:就是羅坍族長、朔巴族長、祭便族長、亞拿族長、

    • CUVS CUVS

      从何利人所出的族长记在下面:就是罗坍族长、朔巴族长、祭便族长、亚拿族长、

    Russian

    1
    • RST RST

      Сии старейшины Хорреев: старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана,

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Y estos fueron los jefes de los horeos: los jefes Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,

    French

    1
    • LSG LSG

      Voici les chefs des Horiens: le chef Lothan, le chef Schobal, le chef Tsibeon, le chef Ana,

    German

    1
    • LUT LUT

      Dies sind die Fürsten der Horiter: der Fürst Lotan, der Fürst Sobal, der Fürst Zibeon, der Fürst Ana,

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      هَؤُلاءِ امَرَاءُ الْحُورِيِّينَ: امِيرُ لُوطَانَ وَامِيرُ شُوبَالَ وَامِيرُ سِبْعُونَ وَامِيرُ عَنَى

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      होरियों के अधिपति ये हुए : लोतान अधिपति, शोबाल अधिपति, शिबोन अधिपति, अना अधिपति,

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      "హోరీయుల నాయకులు, లోతాను నాయకుడు శోబాలు నాయకుడు సిబ్యోను నాయకుడు అనా నాయకుడు"

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      হোরীয় বংশোদ্ভব দলপতিগণ এই; দলপতি লোটন দলপতি শোবল, দলপতি সিবিয়োন,

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਏਹ ਹੋਰੀਆਂ ਦੇ ਸਰਦਾਰ ਸਨ ਸਰਦਾਰ ਲੋਟਾਨ ਸਰਦਾਰ ਸੋਬਾਲ ਸਰਦਾਰ ਸਿਬਓਨ ਸਰਦਾਰ ਅਨਾਹ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      होर्‍यांपैकी जे सरदार झाले ते हे : सरदार लोटान, सरदार शोबाल, सरदार सिबोन, सरदार अना,

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಹೋರಿಯರಿಂದ ಬಂದ ಮುಖಂಡರು ಯಾರಂದರೆ: ಲೋಟಾನ್‌ ಶೋಬಾಲ್‌ ಸಿಬೆಯೋನ್‌ ಅನಾಹ.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      جو حوریوں میں سے رئِیس ہُوئے وہ یہ ہیں ۔ رئِیس لوطان رئِیس سوبل رئِیس صبعو ن رئِیس عنہ۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      හෝරිවරුන්ගෙන් පැමිණි අධිපතියෝ: අධිපතිවූ ලෝතාන්, අධිපතිවූ ෂෝ‍‍බාල්, අධිපතිවූ ශිබෙයොන්, අධිපතිවූ අනා,

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Estes são os chefes que descenderam dos horeus: o chefe Lotã, o chefe Sobal, o chefe Zibeão, o chefe Aná,

    • ALM1911 ALM1911

      Estes são os principes dos horeos: O principe Lotan, o principe Shobal, o principe Zibeon, o principe Anah,

  • And the sons of Seir; Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezar, and Dishan.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And the sons of Seir: Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan.

    • WEB WEB

      The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

    • WEBU WEBU

      The sons of Seir: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, Dishon, Ezer, and Dishan.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      சேயீரின் குமாரர், லோத்தான், சோபால், சிபியோன், ஆனா, தீசோன், எத்சேர், தீசான் என்பவர்கள்.

    • TaERV TaERV

      சோபால், சிபியோன், ஆனா, தீசோன், எத்சேர், தீசான் ஆகியோர் சேயீரின் மகன்கள்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      സേയീരിന്റെ പുത്രന്മാർ: ലോതാൻ, ശോബാൽ, സിബെയോൻ, അനാ, ദീശോൻ, ഏസെർ, ദീശാൻ.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      સેઇરના પુત્રો: લોટાન, શોબાલ, સિબયોન, અનાહ, દિશોન, એસેર, તથા દીશાન.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଆଉ ସେୟିରର ସନ୍ତାନ ଲୋଟନ୍‍ ଓ ଶୋବଲ୍‍ ଓ ସିବୀୟୋନ୍‍ ଓ ଅନା ଓ ଦିଶୋନ୍‍ ଓ ଏତ୍‍ସର ଓ ଦୀଶନ୍‍।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      西珥的兒子是羅坍、朔巴、祭便、亞拿、底順、以察、底珊。

    • CUVS CUVS

      西珥的儿子是罗坍、朔巴、祭便、亚拿、底顺、以察、底珊。

    Russian

    1
    • RST RST

      Сыновья Сеира: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана, Дишон, Ецер и Дишан.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los hijos de Seir: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán.

    French

    1
    • LSG LSG

      Fils de Séir: Lothan, Schobal, Tsibeon, Ana, Dischon, Étser et Dischan.

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder Seirs sind: Lotan, Sobal, Zibeon, Ana, Dison, Ezer, Disan.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَبَنُو سَعِيرَ: لُوطَانُ وَشُوبَالُ وَصِبْعُونُ وَعَنَى وَدِيشُونُ وَإِيصَرُ وَدِيشَانُ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      सेईर के पुत्र : लोतान, शोबाल, सिबोन, अना, दीशोन, एसेर और दीशान।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      శేయీరు కుమారులు లోతాను శోబాలు సిబ్యోను అనా దిషోను ఏసెరు దిషాను.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      সেয়ীরের সন্তান—লোটন, শোবল, সিবিয়োন, অনা, দিশোন, এৎসর ও দীশন।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਅਤੇ ਸੇਈਰ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਲੋਟਾਨ ਤੇ ਸ਼ੋਬਾਲ ਤੇ ਸਿਬਓਨ ਤੇ ਅਨਾਹ ਅਤੇ ਦੀਸ਼ੋਨ ਤੇ ਏਸਰ ਤੇ ਦੀਸ਼ਾਨ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      सेईराचे पुत्र : लोटान, शोबाल, सिबोन, अना, दीशोन, एसर व दीशान.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಸೇಯಾರನ ಮಕ್ಕಳು--ಲೋಟಾನನು, ಶೋಬಾ ಲನು, ಚಿಬ್ಬೋನನು, ಅನಾಹನು, ದೀಶೋನನು, ಏಚೆರನು, ದೀಶಾನನು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور بنی شعِیر لوطا ن اورسوبل اور صبعو ن اور عنہ اور دِیسو ن اور ایصر اور دِیسان ہیں۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      සේයිර්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: ලෝතාන්, ෂෝ‍‍බාල්, ගිබියොන්, අනා, දීෂොන්, එශෙර් සහ දීෂාන්ය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os filhos de Seir: Lotã, Sobal, Zibeão, Aná, Disom, Ezer e Disã.

    • ALM1911 ALM1911

      E os filhos de Seir: Lothan, e Sobal, e Zibeon, e Ana, e Dison, e Eser, e Disan.

  • The sons of Shobal; Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon; Aiah, and Anah.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      The sons of Shobal: Alian, and Manahath, and Ebal, Shephi, and Onam. And the sons of Zibeon: Aiah, and Anah.

    • WEB WEB

      The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

    • WEBU WEBU

      The sons of Shobal: Alian, Manahath, Ebal, Shephi, and Onam. The sons of Zibeon: Aiah and Anah.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      சோபாலின் குமாரர், அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்பி, ஓனாம் என்பவர்கள்; சிபியோனின் குமாரர், அயா, ஆனாகு என்பவர்கள்.

    • TaERV TaERV

      அல்வான், மானகாத், ஏபால், செப்பி, ஓனாம் ஆகியோர் சோபாலின் மகன்கள். அயாவும், ஆனாகும் சிபியோனின் மகன்கள்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      ശോബാലിന്റെ പുത്രന്മാർ: അലീയാൻ, മാനഹത്ത്, ഏബാൽ, ശെഫി, ഓനാം. സിബേയോന്റെ പുത്രന്മാർ: അയ്യാ, അനാ.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      શોબાલના પુત્રો: આલ્યાન, માનાહાથ, એબાલ, શફી તથા ઓનામ. સિબયોનના પુત્રો: આયાહ તથા અનાહ.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଶୋବଲର ସନ୍ତାନ ଅଲୀୟନ୍‍ ଓ ମାନହତ୍‍ ଓ ଏବଲ, ଶଫୀ ଓ ଓନମ୍‍। ଆଉ ସିବୀୟୋନର ପୁତ୍ର ଅୟା ଓ ଅନା।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      朔巴的兒子是亞勒文、瑪拿轄、以巴錄、示非、阿南。祭便的兒子是亞雅、亞拿。

    • CUVS CUVS

      朔巴的儿子是亚勒文、玛拿辖、以巴录、示非、阿南。祭便的儿子是亚雅、亚拿。

    Russian

    1
    • RST RST

      Сыновья Шовала: Алеан, Манахаф, Евал, Шефо и Онам. Сыновья Цивеона: Аиа и Ана.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los hijos de Sobal: Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam. Los hijos de Zibeón: Aja y Aná.

    French

    1
    • LSG LSG

      Fils de Schobal: Aljan, Manahath, Ébal, Schephi et Onam. Fils de Tsibeon: Ajja et Ana.

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder Sobals sind: Aljan, Manahath, Ebal, Sephi, Onam. Die Kinder Zibeons sind: Aja und Ana.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      بَنُو شُوبَالَ: عَلْيَانُ وَمَنَاحَةُ وَعِيبَالُ وَشَفِي وَأُونَامُ. وَابْنَا صِبْعُونَ: أَيَّةُ وَعَنَى.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      शोबाल के पुत्र : अल्यान, मानहत, एबाल, शपी और ओनाम। सिबोन के पुत्र : अय्या, और अना।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      శోబాలు కుమారులు అల్వాను మనహతు ఏబాలు షెపో ఓనాము. సిబ్యోను కుమారులు అయ్యా అనా.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      শোবলের সন্তান—অলিয়ন, মানহৎ, এবল, শফী ও ওনম। সিবিয়োনের সন্তান—অয়া ও অনা।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਸ਼ੋਬਾਲ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਅਲਯਾਨ ਤੇ ਮਾਨਹਥ ਤੇ ਏਬਾਲ, ਸ਼ਫੀ ਤੇ ਓਨਾਮ, ਅਤੇ ਸ਼ੋਬਾਲ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਅੱਯਾਹ ਤੇ ਅਨਾਹ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      शोबालाचे पुत्र : आल्यान, मानहाथ, एबाल, शपी व ओनाम. सिबोनाचे पुत्र : अय्या व अना.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಶೋಬಾಲನ ಮಕ್ಕಳು--ಅಲ್ಯಾ ನನು, ಮಾನಹತನು, ಏಬಾಲನು, ಶೆಫೀಯು, ಓನಮನು. ಚಿಬ್ಬೋನನ ಮಕ್ಕಳು--ಅಯ್ಯಾಹನು, ಅನಾಹನು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      بنی سوبل علیان اور مانحت عیبا ل سفی اور اونا م ہیں اور اَیّہ اور عنہ صبعو ن کے بیٹے تھے۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      ෂෝ‍‍බාල්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: අල්වාන් මානහත්, ඒබාල්, ෂෙපී සහ ඕනාම්ය. ශිබියොන්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: ආයා සහ ආනාය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os filhos de Sobal: Aliã, Manaate, Ebal, Sefi e Onã. Os filhos de Zibeão: Aiá e Aná.

    • ALM1911 ALM1911

      Os filhos de Sobal eram Alian, e Manahath, e Ebel, Sephi e Onam: e os filhos de Zibeon eram Aya e Ana.

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .