Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
מַחְלִי֙
H4249H Hebrew3 verses in the concordance
Occurrences (3)
1–3 of 3-
The son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
- WEB WEB
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
- WEBU WEBU
the son of Mahli, the son of Mushi, the son of Merari, the son of Levi.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
இவன் மகேலியின் குமாரன்; இவன் மூசியின் குமாரன்; இவன் மெராரியின் குமாரன்; இவன் லேவியின் குமாரன்.
- TaERV TaERV
சாமேர் மகேலியின் மகன், மகேலி மூசியின் மகன், மூசி மெராரியின் மகன், மெராரி லேவியின் மகன்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ മൂശിയുടെ മകൻ; അവൻ മെരാരിയുടെ മകൻ; അവൻ ലേവിയുടെ മകൻ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
શેમેરને માહલીનો પુત્ર, તેનો મૂશીનો પુત્ર, તેનો મરારીનો પુત્ર, તેનો લેવીનો પુત્ર હતો.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସେ ମହଲିର ପୁତ୍ର, ସେ ମୂଶିର ପୁତ୍ର, ସେ ମରାରିର ପୁତ୍ର, ସେ ଲେବୀର ପୁତ୍ର।
Chinese
2- CUV CUV
沙麥是末力的兒子;末力是母示的兒子;母示是米拉利的兒子;米拉利是利未的兒子。
- CUVS CUVS
沙麦是末力的儿子,末力是母示的儿子,母示是米拉利的儿子,米拉利是利未的儿子。
Russian
1- RST RST
сын Махлия, сын Мушия, сын Мерари, сын Левия.
Spanish
1- RV1909 RV1909
hijo de Mahli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví.
French
1- LSG LSG
fils de Machli, fils de Muschi, fils de Merari, fils de Lévi.
German
1- LUT LUT
Den Kindern Gerson nach ihren Geschlechtern wurden aus dem Stamm Isaschar und aus dem Stamm Asser und aus dem Stamm Naphthali und aus dem Stamm Manasse in Basan dreizehn Städte.
Arabic
1- SVDA SVDA
بْنِ مَحْلِي بْنِ مُوشِي بْنِ مَرَارِي بْنِ لاَوِي.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
शेमेर महली का, महली मूशी का, मूशी मरारी का, और मरारी लेवी का पुत्र था;
Telugu
1- TeOV TeOV
"షమెరు మహలి కుమారుడు, మహలి మూషి కుమారుడు, మూషి మెరారి కుమారుడు, మెరారి లేవి కుమారుడు."
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
ইনি অম্সির পুত্র, ইনি বানির পুত্র, ইনি শেমরের পুত্র, ইনি মহলির পুত্র, ইনি মূশির পুত্র, ইনি মরারির পুত্র, ইনি লেবির পুত্র।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਮਹਲੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਮੂਸ਼ੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਮਰਾਰੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ, ਲੇਵੀ ਦਾ ਪੁੱਤ੍ਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
बिन महली, बिन मूशी, बिन मरारी, बिन लेवी.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಇವನು ಶೆಮೆರನ ಮಗನು, ಇವನು ಮಹ್ಲೀಯ ಮಗನು, ಇವನು ಮೂಷೀಯ ಮಗನು, ಇವನು ಮೆರಾರಿಯ ಮಗನು, ಇವನು ಲೇವಿಯ ಮಗನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بِن محلی بِن مُوشی بِن مِرار ی بِن لاو ی۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔහු මාලීගේ පුත්රයාය, ඔහු මූෂීගේ පුත්රයාය, ඔහු මෙරාරීගේ පුත්රයාය, ඔහු ලෙවීගේ පුත්රයාය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
filho de Mali, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.
- ALM1911 ALM1911
Filho de Maheli, filho de Musi, filho de Merari, filho de Levi.
-
The sons of Mushi; Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jeremoth, three.
- WEB WEB
The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.
- WEBU WEBU
The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jeremoth, three.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
மூசியின் குமாரர், மகலி, ஏதேர், எரேமோத் என்னும் மூன்றுபேர்.
- TaERV TaERV
மூசியின் மகன்களாக மகலி, ஏதேர், ஏரோமோத் எனும் மூன்று பேர் இருந்தனர்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
മൂശിയുടെ പുത്രന്മാർ: മഹ്ലി, ഏദെർ, യെരേമോത്ത് ഇങ്ങനെ മൂന്നുപേർ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
મૂશીને ત્રણ પુત્રો હતા; માહલી, એદેર અને યરેમોથ.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ମୂଶିର ପୁତ୍ର ମହଲି, ଏଦର ଓ ଯିରେମୋତ୍, ତିନି ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
母示的兒子是末力、以得、耶利摩共三人。
- CUVS CUVS
母示的儿子是末力、以得、耶利摩,共三人。
Russian
1- RST RST
Сыновья Мушия: Махли, Едер и Иремоф - трое.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Musi: Mahli, Edar y Jeremot, ellos tres.
French
1- LSG LSG
Fils de Muschi: Machli, Éder et Jerémoth, trois.
German
1- LUT LUT
Die Kinder Musis waren: Maheli, Eder und Jeremoth, die drei.
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو مُوشِي مَحْلِي وَعَادِرُ وَيَرِيمُوثُ, ثَلاَثَةٌ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
मूशी के पुत्र : महली, एदेर और यरेमोत, यह तीन थे।
Telugu
1- TeOV TeOV
"మూషి కుమారులు ముగ్గురు, మహలి ఏదెరు యెరీమోతు."
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
মূশির পুত্র মহলি, এদর ও যিরেমোৎ, তিন জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਮੂਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਮਹਲੀ ਤੇ ਏਦਰ ਤੇ ਯਿਰੇਮੋਥ, ਤਿੰਨ।।
Marathi
1- MrRV MrRV
मूशीचे पुत्र; महली, एदर व यरेमोथ असे तीन.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಮೂಷೀಯ ಕುಮಾರರು-- ಮಹ್ಲೀಯು ಏದೆರ್ ಯೆರೇಮೋತ್ ಈ ಮೂರು ಮಂದಿ.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
مُو شی کے بیٹے محلی اور عیدر اور یرِیمو ت یہ تِین تھے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
මූෂීගේ පුත්රයෝ: මාලීද එදෙර්ද යෙරේමොත්ද යන තුන්දෙනාය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Musi: Mali, Éder e Jeremote, três.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Musi: Maheli, e Eder, e Jeremath, tres.
-
The sons also of Mushi; Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after the house of their fathers.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
And the sons of Mushi: Mahli, and Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers' houses.
- WEB WEB
The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses.
- WEBU WEBU
The sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites after their fathers’ houses.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
மூசியின் குமாரரான மகேலி, ஏதேர், எரிமோத் என்பவர்களுமாகிய இவர்கள் தங்கள் பிதாக்களுடைய குடும்பங்களின்படியே லேவியரின் புத்திரரானவர்கள்.
- TaERV TaERV
மூசியின் மகன்களாக மகேலி, ஏதேர், எரிமோத் ஆகியோர். இவை அனைத்தும் லேவியர் குடும்பங்களின் தலைவர்கள் பெயர்கள் ஆகும். அவர்களின் குடும்ப வரிசைப்படி இப்பெயர்கள் பட்டியலிடப்பட்டிருக்கின்றன.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
മൂശിയുടെ പുത്രന്മാർ: മഹ്ലി, ഏദെർ, യെരീമോത്ത്; ഇവർ പിതൃഭവനം പിതൃഭവനമായി ലേവിയുടെ പുത്രന്മാർ.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
મૂશીના પુત્રો: માહલી, એદેર અને યરીમોથ.આ બધા તેમના પૂર્વજોની વંશાવળી પ્રમાણે નોંધેલા લેવીઓના વંશજો હતા.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପୁଣି ମୂଶିର ପୁତ୍ର ମହଲି ଓ ଏଦର ଓ ଯିରେମୋତ୍। ଏମାନେ ଆପଣା ଆପଣା ପିତୃବଂଶାନୁସାରେ ଲେବୀର ସନ୍ତାନ।
Chinese
2- CUV CUV
母示的兒子是末力、以得、耶利摩。按著宗族這都是利未的子孫。
- CUVS CUVS
母示的儿子是末力、以得、耶利摩。按着宗族这都是利未的子孙。
Russian
1- RST RST
сыновья Мушия: Махли, Едер и Иеримоф. Вот сыновья левитов по поколениям их.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Musi: Mahli, Edar y Jerimot. Estos fueron los hijos de los levitas conforme a sus casas paternas.
French
1- LSG LSG
Fils de Muschi: Machli, Éder et Jerimoth. Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles.
German
1- LUT LUT
Die Kinder Musis waren: Maheli, Eder und Jeremoth. Das sind die Kinder der Leviten nach ihren Vaterhäusern.
Arabic
1- SVDA SVDA
وَبَنُو مُوشِي: مَحْلِي وَعَادِرُ وَيَرِيمُوثُ. هَؤُلاَءِ بَنُو اللاَّوِيِّينَ حَسَبَ بُيُوتِ آبَائِهِمْ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
मूशी के पुत्र : महली, एदेर, और यरीमोत। अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार ये ही लेवीय सन्तान थे।
Telugu
1- TeOV TeOV
"మూషి కుమారులు మహలి ఏదెరు యెరీమోతు,వీరు తమ పితరుల యిండ్లనుబట్టి లేవీ యులు."
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
মূশির পুত্র মহলি, এদর ও যিরেমোৎ। ইহারা আপন আপন পিতৃকুলানুসারে লেবির সন্তান।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਤੇ ਮੂਸ਼ੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਮਹਲੀ ਤੇ ਏਦਰ ਤੇ ਯਿਰੀਮੋਥ। ਏਹ ਲੇਵੀ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਆਪਣੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਘਰਾਣਿਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸਨ
Marathi
1- MrRV MrRV
मूशीचे पुत्र : महली, एदर व यरीमोथ; हे लेव्यांचे वंशज आपापल्या पितृकुळांप्रमाणे होते.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಮೂಷೀಯ ಕುಮಾರರು--ಮಹ್ಲೀಯು ಏದೆರನು ಯೆರೀಮೋತನು; ಇವರು ತಮ್ಮ ಪಿತೃಗಳ ಮನೆಯ ಪ್ರಕಾರ ಲೇವಿಯರ ಕುಮಾರರಾಗಿದ್ದರು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اور مُو شی کے بیٹے محلی اور عیدر اور یرِیمو ت ۔ لاویوں کی اَولاد اپنے آبائی خاندانوں کے مُطابِق یِہی تھی۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
මූෂීගේ පුත්රයෝ: මාලී, ඒදෙර් සහ යෙරීමොත්ය. ඔව්හු තමුන්ගේ පිය වංශ ප්රකාරයට ලෙවීගේ පුත්රයෝය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Musi: Mali, Éder e Jerimote. Estes foram os filhos dos levitas segundo as suas casas paternas.
- ALM1911 ALM1911
E os filhos, de Musi, Maheli, e Eder, e Jerimoth; estes foram os filhos dos levitas, segundo as suas casas paternas.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .