B The Bible

Word study

Concordance

Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.

וְיַחְלְאֵֽל׃

H3177 Hebrew
ve.yach.le.'El and Jahleel

2 verses in the concordance

Occurrences (2)

1–2 of 2
  • And the sons of Zebulun; Sered, and Elon, and Jahleel.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      And the sons of Zebulun: Sered, and Elon, and Jahleel.

    • WEB WEB

      The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.

    • WEBU WEBU

      The sons of Zebulun: Sered, Elon, and Jahleel.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      செபுலோனுடைய குமாரர் செரேத், ஏலோன், யக்லேல் என்பவர்கள்.

    • TaERV TaERV

      செரேத், ஏலோன், யக்லேல் ஆகியோர் செபுலோனுடைய பிள்ளைகள்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      സെബൂലൂന്റെ പുത്രന്മാർ: സേരെദ്, ഏലോൻ, യഹ്ലെയേൽ.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      અને ઝબુલૂનના દીકરા સેરેદ તથા એલોન તથા યાહલએલ.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ସବୂଲୂନର ପୁତ୍ର ସେରଦ ଓ ଏଲୋନ୍‍ ଓ ଯହଲେଲ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      西布倫的兒子是西烈、以倫、雅利。

    • CUVS CUVS

      西布伦的儿子是西烈、以伦、雅利。

    Russian

    1
    • RST RST

      Сыны Завулона: Серед и Елон, и Иахлеил.

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los hijos de Zabulón: Sered, Elón y Jahleel.

    French

    1
    • LSG LSG

      Fils de Zabulon: Séred, Élon et Jahleel.

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder Sebulons: Sered, Elon und Jahleel.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      وَبَنُو زَبُولُونَ: سَارَدُ وَايلُونُ وَيَاحَلْئِيلُ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      जबूलून के पुत्र सेरेद, एलोन, और यहलेल थे।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      జెబూలూను కుమారులైన సెరెదు ఏలోను యహ లేలు.

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      আর সবূলূনের পুত্র সেরদ, এলোন ও যহলেল।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਜਬੁਲੂਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਰਦ ਅਰ ਏਲੋਨ ਅਰ ਯਹਲਏਲ

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      जबुलूनाचे मुलगे सेरेद, एलोन व याहलेल.

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಜೆಬು ಲೂನನ ಮಕ್ಕಳು: ಸೆರೆದ್‌ ಏಲೋನ್‌ ಯಹ್ಲೇಲ್‌ ಎಂಬವರು.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور بنی زبُولُون یہ ہیں ۔ سرد اور اَیلون اور یَحلی ایل۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      සාබුලොන්ගේ පුත්‍රයෝ, සෙරෙද්, ඒලොන් සහ යාලෙයෙල්ය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os filhos de Zebulom: Serede, Elom e Jaleel.

    • ALM1911 ALM1911

      E os filhos de Zebulon: Sered, e Elon, e Jahleel.

  • Of the sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Sardites: of Elon, the family of the Elonites: of Jahleel, the family of the Jahleelites.

    Other translations (25)

    English

    3
    • ASV ASV

      The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.

    • WEB WEB

      The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.

    • WEBU WEBU

      The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.

    Tamil

    2
    • TaOVBSI Tamil Bible

      செபுலோனுடைய குமாரரின் குடும்பங்களாவன: சேரேத்தின் சந்ததியான சேரேத்தியரின் குடும்பமும், ஏலோனின் சந்ததியான ஏலோனியரின் குடும்பமும், யாலேயேலின் சந்ததியான யாலேயேலியரின் குடும்பமுமே.

    • TaERV TaERV

      செபுலோனியர் கோத்திரத்தில், சேரேத்தியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக சேரேத்தும், ஏலோனியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக ஏலோனும், யாலேயேலியர் குடும்பத்தின் தந்தையாக யாலேயேலும் இருந்தனர்.

    Malayalam

    1
    • MlOVBSI Malayalam Bible

      സെബൂലൂന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: സേരെദിൽനിന്നു സേരെദ്യകുടുംബം; ഏലോനിൽനിന്നു ഏലോന്യകുടുംബം; യഹ്ലേലിൽനിന്നു യഹ്ലേല്യകുടുംബം.

    Gujarati

    1
    • GuOVBSI Gujarati Bible

      ઝબુલોનના કુળસમૂહમાં તેના પુત્રોનાં નામ ઉપરથી કુટુંબો હતા:સેરેદથી સેરેદીઓનું કુટુંબ.એલોનથી એલોનીઓનું કુટુંબ.યાહલએલથી યાહલએલીઓનું કુટુંબ.

    Odia

    1
    • OrOVBSI Odia Bible

      ଆପଣା ଆପଣା ବଂଶାନୁସାରେ ସବୂଲୂନର ସନ୍ତାନ ସେରଦଠାରୁ ସେରଦୀୟ ବଂଶ ଏଲୋନଠାରୁ ଏଲୋନୀୟ ବଂଶ ଯହଲେଲଠାରୁ ଯହଲେଲୀୟ ବଂଶ।

    Chinese

    2
    • CUV CUV

      按著家族,西布倫的眾子:屬西烈的,有西烈族;屬以倫的,有以倫族;屬雅利的,有雅利族。

    • CUVS CUVS

      按着家族,西布伦的众子:属西烈的有西烈族;属以伦的,有以伦族;属雅利的,有雅利族。

    Russian

    1
    • RST RST

      Сыны Завулона по поколениям их: от Середа поколение Середово, от Елона поколение Елоново, от Иахлеила поколение Иахлеилово;

    Spanish

    1
    • RV1909 RV1909

      Los hijos de Zabulón por sus familias: de Sered, la familia de los sereditas; de Elón, la familia de los elonitas; de Jahleel, la familia de los jahleelitas.

    French

    1
    • LSG LSG

      Fils de Zabulon, selon leurs familles: de Séred descend la famille des Sardites; d’Élon, la famille des Élonites; de Jahleel, la famille des Jahleélites.

    German

    1
    • LUT LUT

      Die Kinder Sebulons in ihren Geschlechtern waren: Sered, daher das Geschlecht der Serediter kommt; Elon, daher das Geschlecht der Eloniter kommt; Jahleel, daher das Geschlecht der Jahleeliter kommt.

    Arabic

    1
    • SVDA SVDA

      بَنُو زَبُولُونَ حَسَبَ عَشَائِرِهِمْ: لِسَارَدَ عَشِيرَةُ السَّارَدِيِّينَ. وَلِإِيلُونَ عَشِيرَةُ الإِيلُونِيِّينَ. وَلِيَاحِلئِيل عَشِيرَةُ اليَاحِلئِيلِيِّينَ.

    Hindi

    1
    • HiOVBSI HiOVBSI

      जबूलून के पुत्र जिनसे उनके कुल निकले वे ये थे; अर्थात् सेरेद, जिससे सेरेदियों का कुल चला; और एलोन जिससे एलोनियों का कुल चला; और यहलेल, जिससे यहलेलियों का कुल चला।

    Telugu

    1
    • TeOV TeOV

      ఏలోనీయులు ఏలోను వంశస్థులు; యహలేలీయులు యహలేలు వంశస్థులు;

    Bengali

    1
    • BnOVBSI BnOVBSI

      আপন আপন গোষ্ঠী অনুসারে সবূলূনের সন্তানগণ; সেরদ হইতে সেরদীয় গোষ্ঠী; এলোন হইতে এলোনীয় গোষ্ঠী; যহলেল হইতে যহলেলীয় গোষ্ঠী।

    Punjabi

    1
    • PaOVBSI PaOVBSI

      ਜ਼ਬੂਲੁਨ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਆਪਣਿਆਂ ਟੱਬਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ,— ਸਰਦ ਤੋਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ, ਏਲੋਨ ਤੋਂ ਏਲੋਨੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ, ਯਹਲਏਲ ਤੋਂ ਯਹਲਏਲੀਆਂ ਦਾ ਟੱਬਰ,

    Marathi

    1
    • MrRV MrRV

      जबुलूनाच्या मुलांपासून जी कुळे निर्माण झाली ती ही : सेरेदाचे सेरेदी कूळ, एलोनाचे एलोनी कूळ; याहलेलाचे याहलेली कूळ;

    Kannada

    1
    • KnKJV KnKJV

      ಜೆಬುಲೂನನ ಕುಮಾ ರರು--ಕುಟುಂಬಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಸೆರೆದನಿಂದ ಸೆರೆದ್ಯರ ಕುಟುಂಬ; ಏಲೋನನಿಂದ ಏಲೋನ್ಯರ ಕುಟುಂಬ; ಯಹಲೇಲನಿಂದ ಯಹಲೇಲ್ಯರ ಕುಟುಂಬ.

    Urdu

    1
    • UrRUB UrRUB

      اور زبُولُون کے بیٹے جِن سے اُن کے خاندان چلے یہ ہیں یعنی سرد جِس سے سردِیوں کا خاندان چلا ۔ ایلو ن جِس سے ایلونیوں کا خاندان چلا ۔ یَہلی ایل جِس سے یَہلی ایلِیوں کا خاندان چلا۔

    Sinhala

    1
    • SiROV SiROV

      තමුන්ගේ පවුල්වල හැටියට සාබුලොන්ගේ පුත්‍රයෝ නම්: සෙරෙද්ගෙන් පැවත ආ සෙරෙද් පවුලය. ඒලොන්ගෙන් පැවත ආ ඒලොන් පවුලය. යාලෙයෙල්ගෙන් පැවත ආ යාලෙයෙල් පවුලය.

    Portuguese

    2
    • PtWB PtWB

      Os filhos de Zebulom, segundo as suas famílias: de Serede, a família dos sereditas; de Elom, a família dos elonitas; de Jaleel, a família dos jaleelitas.

    • ALM1911 ALM1911

      Os filhos de Zebulon, segundo as suas familias, foram; de Sered, a familia dos sereditas: d'Elon, a familia dos elonitas: de Jahleel, a familia dos jahleelitas.

Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .