Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
בְנֵֽי־
H1121G Hebrew1275 verses in the concordance
Occurrences (1275)
1069–1080 of 1275-
These are the children of the province, that went up out of the captivity, of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and came again to Jerusalem and to Judah, every one unto his city;
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
These are the children of the province, that went up out of the captivity of those that had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and that returned unto Jerusalem and to Judah, every one unto his city;
- WEB WEB
These are the children of the province who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city,
- WEBU WEBU
These are the children of the province who went up out of the captivity of those who had been carried away, whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away, and who returned to Jerusalem and to Judah, everyone to his city,
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பாபிலோன் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சார் சிறைபிடித்துப்போனவர்களும், சிறையிருப்பிலிருந்து செருபாபேலோடும், யெசுவா, நெகேமியா, அசரியா, ராமியா, நகமானி, மொர்தெகாய், பில்சான், மிஸ்பெரேத், பிக்வாயி, நெகூம், பானா என்பவர்களோடுங்கூட வந்து,
- TaERV TaERV
அதில் கைதிகளாக இருந்து திரும்பி வந்த அம் மாகாணத்தார்கள் இருந்தார்கள். கடந்த காலத்தில் பாபிலோன் அரசனான நேபுகாத்நேச்சார் இந்த ஜனங்களைப் பாபிலோனுக்கு கைதிகளாகக் கொண்டு போனான் . அந்த ஜனங்கள் எருசலேமிற்கும் யூதாவிற்கும் திரும்பி வந்தனர். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த நகரத்திற்குச் சென்றனர்.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ബാബേൽരാജാവായ നെബൂഖദ്നേസർ പിടിച്ചു കൊണ്ടുപോയ ബദ്ധന്മാരുടെ പ്രവാസത്തിൽനിന്നു പുറപ്പെട്ടു യെരൂശലേമിലേക്കും യെഹൂദയിലേക്കും താന്താന്റെ പട്ടണത്തിലേക്കു മടങ്ങിവന്നവരായ ദേശനിവാസികൾ:
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બાબિલના રાજા નબૂખાદનેસ્સાર દ્વારા જેઓનો દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. જેઓને બંદીવાન બનાવીને લઇ જવાયાં હતા, તે પ્રાંતના આ લોકો છે. તેઓ યહૂદાના પોતપોતાના નગરોમાં અને યરૂશાલેમમાં પાછા આવ્યા.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଯେଉଁମାନେ ବନ୍ଦୀ ରୂପେ ନୀତ ହୋଇଥିଲେ, ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଦେଶୀୟ ଏହି ସନ୍ତାନଗଣ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଯିରୂଶାଲମ ଓ ଯିହୁଦାସ୍ଥିତ ଆପଣା ଆପଣା ନଗରକୁ ଫେରି ଆସିଲେ, ବାବିଲର ରାଜା ନବୁଖଦ୍ନିତ୍ସର ଏମାନଙ୍କୁ ନେଇଯାଇଥିଲା;
Chinese
2- CUV CUV
巴比倫王尼布甲尼撒從前擄去猶大省的人,現在他們的子孫從被擄到之地回耶路撒冷和猶大,各歸本城。
- CUVS CUVS
巴比伦王尼布甲尼撒从前掳去犹大省的人,现在他们的子孙从被掳到之地回耶路撒冷和犹大,各归本城。
Russian
1- RST RST
вот жители страны, которые отправились из пленников, переселенных Навуходоносором, царем Вавилонским, и возвратились в Иерусалим и Иудею, каждый в свой город, -
Spanish
1- RV1909 RV1909
Estos son los hijos de la provincia que subieron del cautiverio, de los que llevó cautivos Nabucodonosor rey de Babilonia, y que volvieron a Jerusalén y a Judá, «cada uno» * a su ciudad,
French
1- LSG LSG
Voici ceux de la province qui revinrent de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.
German
1- LUT LUT
Dies sind die Kinder der Landschaft, die heraufgekommen sind aus der Gefangenschaft, die Nebukadnezar, der König zu Babel, hatte weggeführt, und die wieder gen Jerusalem und nach Juda kamen, ein jeglicher in seine Stadt,
Arabic
1- SVDA SVDA
هَؤُلاَءِ هُمْ بَنُو الْكُورَةِ الصَّاعِدُونَ مِنْ سَبْيِ الْمَسْبِيِّينَ الَّذِينَ سَبَاهُمْ نَبُوخَذْنَصَّرُ مَلِكُ بَابَِلَ وَرَجَعُوا إِلَى أُورُشَلِيمَ وَيَهُوذَا كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى مَدِينَتِهِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
जिनको बेबीलोन का राजा, नबूकदनेस्सर बन्दी बना करके ले गया था, उनमें से प्रान्त के जो लोग बँधुआई से छूटकर, यरूशलेम और यहूदा के अपने अपने नगर को आए;
Telugu
1- TeOV TeOV
జెరుబ్బాబెలు యేషూవ నెహెమ్యా అజర్యా రయమ్యా నహమానీ మొర్దెకై బిల్షాను మిస్పెరేతు బిగ్వయి నెహూము బయనా అనువారితోకూడ బాబెలు రాజైన నెబుకద్నెజరుచేత చెరలోనికి కొనిపోబడి
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
যাহারা বন্দিরূপে নীত হইয়াছিল, বাবিল-রাজ নবূখদ্নিৎসর যাহাদিগকে বন্দি করিয়া লইয়া গিয়াছিলেন, তাহাদের মধ্যে প্রদেশের এই লোকেরা বন্দিদশা হইতে যাত্রা করিয়া যিরূশালেমে ও যিহূদাতে আপন আপন নগরে ফিরিয়া আসিল;
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਏਹ ਉਸ ਸੁਬੇ ਦੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਸੀਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਾਬਲ ਦਾ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨਬੂਕਦਨੱਸਰ ਅਸੀਰੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ ਸੀ ਉਤਾਹਾਂ ਆ ਕੇ ਸਾਰੇ ਯਰੂਸ਼ਲਮ ਤੇ ਯਹੂਦਾਹ ਵਿੱਚ ਆਪੋ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਆਏ,
Marathi
1- MrRV MrRV
बाबेलच्या नबुखद्नेस्सर राजाने जे लोक धरून नेले होते त्यांतले त्या मुलखात राहत होते ते लोक बंधमुक्त होऊन यरुशलेमेस व यहूदातील आपापल्या नगरांत परत गेले ते हे :
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅದರಲ್ಲಿ ಬರೆದ ದ್ದೇನಂದರೆ--ಬಾಬೆಲಿನ ಅರಸನಾದ ನೆಬೂಕದ್ನೆಚರನು ಸೆರೆಯಾಗಿ ತಕ್ಕೊಂಡು ಹೋದವರು ಸೆರೆಯಾಗಿ ಒಯ್ಯಲ್ಪಟ್ಟು ಸೆರೆಯಿಂದ ಹೊರಟು ಯೆರೂಸಲೇ ಮಿಗೂ ಯೆಹೂದಕ್ಕೂ
Urdu
1- UrRUB UrRUB
مُلک کے جِن لوگوں کو شاہِ بابل نبُوکد نضر بابل کو لے گیا تھا اُن اسِیروں کی اسِیری میں سے وہ جو نِکل آئے اور یروشلیِم اور یہُودا ہ میں اپنے اپنے شہر کوگئے یہ ہیں۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
එහි ලියා තිබුණේ මෙසේය: බබිලෝනියේ රජවූ නෙබුකද්නෙශර් විසින් ගෙනගිය අයින්ගෙන් වාල්කමෙන් මිදී යෙරුසලමටත් යූදාහි තම තමුන්ගේ නුවරවලටත්
Portuguese
2- PtWB PtWB
Estes são os filhos da província que subiram do cativeiro dos exilados, a quem Nabucodonosor, rei da Babilônia, havia levado, e que voltaram para Jerusalém e para Judá, cada um para a sua cidade,
- ALM1911 ALM1911
Estes são os filhos da provincia, que subiram do captiveiro dos transportados, que transportara Nabucodonosor, rei de Babylonia; e voltaram para Jerusalem e para Judah, cada um para a sua cidade.
-
The children of Parosh, two thousand an hundred seventy and two.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Parosh, two thousand a hundred and seventy and two.
- WEB WEB
The children of Parosh: two thousand one hundred seventy-two.
- WEBU WEBU
The children of Parosh: two thousand one hundred seventy-two.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பாரோஷின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து நூற்று எழுபத்திரண்டுபேர்.
- TaERV TaERV
பாரோஷின் சந்ததியினர் 2,172
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
പരോശിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തൊരുനൂറ്റെഴുപത്തിരണ്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
પારોશના વંશજો 2,172
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ପରିୟୋଶର ସନ୍ତାନ ଦୁଇ ହଜାର ଏକ ଶହ ବାସ୍ତରି ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
以色列人民的數目記在下面:巴錄的子孫二千一百七十二名;
- CUVS CUVS
以色列人民的数目记在下面:巴录的子孙二千一百七十二名;
Russian
1- RST RST
сыновей Пароша две тысячи сто семьдесят два.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Paros, dos mil ciento setenta y dos.
French
1- LSG LSG
les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze;
German
1- LUT LUT
der Kinder Pareos waren zweitausend einhundert und zweiundsiebzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو فَرْعُوشَ أَلْفَانِ وَمِئَةٌ وَاثْنَانِ وَسَبْعُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
परोश की सन्तान दो हज़ार एक सौ बहत्तर,
Telugu
1- TeOV TeOV
అది ఏలాగనగా పరోషువంశస్థులు రెండువేల నూట డెబ్బదియిద్దరును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
পরোশের সন্তান দুই সহস্র এক শত বাহাত্তর জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਪਰੋਸ਼ੀ ਦੀ ਵੰਸ ਦੋ ਹ਼ਜਾਰ ਇੱਕ ਸੌ ਬਹੱਤਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
परोशाचे वंशज दोन हजार एकशे बहात्तर.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಪರೋಷನ ಮಕ್ಕಳು ಎರಡು ಸಾವಿರದ ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی پرعُوس دو ہزار ایک سَو بہتّر۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
පරොෂ්ගේ පුත්රයෝ දෙදාස් එකසිය හැත්තෑ දෙදෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Parós: dois mil cento e setenta e dois.
- ALM1911 ALM1911
Foram os filhos de Paros, dois mil, cento e setenta e dois.
-
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Shephatiah, three hundred seventy and two.
- WEB WEB
The children of Shephatiah: three hundred seventy-two.
- WEBU WEBU
The children of Shephatiah: three hundred seventy-two.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
செபத்தியாவின் புத்திரர் முந்நூற்று எழுபத்திரண்டுபேர்.
- TaERV TaERV
செபத்தியாவின் சந்ததியினர்372
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ശെഫത്യാവിന്റെ മക്കൾ മൂന്നൂറ്റെഴുപത്തിരണ്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
શફાટયાના વંશજો 372
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଶଫଟୀୟର ସନ୍ତାନ ତିନି ଶହ ବାସ୍ତରି ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
示法提雅的子孫三百七十二名;
- CUVS CUVS
示法提雅的子孙三百七十二名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Сафатии триста семьдесят два.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Sefatías, trescientos, setenta y dos.
French
1- LSG LSG
les fils de Schephathia, trois cent soixante-douze;
German
1- LUT LUT
der Kinder Sephatja dreihundert und zweiundsiebzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو شَفَطْيَا ثَلاَثُ مِئَةٍ وَاثْنَانِ وَسَبْعُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
सपत्याह की सन्तान तीन सौ बहत्तर,
Telugu
1- TeOV TeOV
షెఫట్య వంశస్థులు మూడువందల డెబ్బది యిద్దరును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
শফটিয়ের সন্তান তিন শত বাহাত্তর জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਸ਼ਫਟਯਾਹ ਦੀ ਵੰਸ ਤਿੰਨ ਸੌ ਬਹੱਤਰ
Marathi
1- MrRV MrRV
शफाट्याचे वंशज तीनशे बहात्तर.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಶೆಫಟ್ಯನ ಮಕ್ಕಳು ಮುನ್ನೂರ ಎಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی سفطیاہ تِین سَو بہتّر۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ෂෙපටියාගේ පුත්රයෝ තුන්සිය හැත්තෑ දෙදෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Sefatias: trezentos e setenta e dois.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Sephatias, trezentos e setenta e dois.
-
The children of Arah, six hundred fifty and two.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Arah, six hundred fifty and two.
- WEB WEB
The children of Arah: six hundred fifty-two.
- WEBU WEBU
The children of Arah: six hundred fifty-two.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
ஆராகின் புத்திரர் அறுநூற்று ஐம்பத்திரண்டுபேர்.
- TaERV TaERV
ஆராகின் சந்ததியினர்652
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ആരഹിന്റെ മക്കൾ അറുനൂറ്റമ്പത്തിരണ്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
આરાહના વંશજો 652
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଆରହର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ବାବନ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
亞拉的子孫六百五十二名;
- CUVS CUVS
亚拉的子孙六百五十二名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Араха шестьсот пятьдесят два.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Ara, seiscientos, cincuenta y dos.
French
1- LSG LSG
les fils d’Arach, six cent cinquante-deux;
German
1- LUT LUT
der Kinder Arah sechshundert und zweiundfünfzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو آرَحَ سِتُّ مِئَةٍ وَاثْنَانِ وَخَمْسُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
आरह की सन्तान छ: सौ बावन,
Telugu
1- TeOV TeOV
ఆరహు వంశస్థులు ఆరువందల ఏబది యిద్దరును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আরহের সন্তান ছয় শত বাহান্ন জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਆਰਹ ਦੀ ਵੰਸ ਛੇ ਸੌ ਬਵੰਜਾ
Marathi
1- MrRV MrRV
आरहाचे वंशज सहाशे बावन्न.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಆರಹನ ಮಕ್ಕಳು ಆರು ನೂರ ಐವತ್ತೆರಡು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی ارخ چھ سَو باون۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ආරාගේ පුත්රයෝ හසිය පනස් දෙදෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Ará: seiscentos e cinquenta e dois.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos d'Arah, seiscentos e cincoenta e dois.
-
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred and eighteen.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Pahath-moab, of the children of Jeshua and Joab, two thousand and eight hundred `and' eighteen.
- WEB WEB
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab: two thousand eight hundred eighteen.
- WEBU WEBU
The children of Pahathmoab, of the children of Jeshua and Joab: two thousand eight hundred eighteen.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
யெசுவா யோவாப் என்பவர்களின் சந்ததிக்குள்ளிருந்த பாகாத் மோவாபின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து எண்ணூற்றுப் பதினெட்டுப்பேர்.
- TaERV TaERV
யெசுவா, யோவாப் என்பவர்களின் குடும்பத்திலிருந்த பாகாத்மோவாபின் சந்ததியினர் 2,818
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
യേശുവയുടെയും യോവാബിന്റെയും മക്കളിൽ പഹത്ത്-മോവാബിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തെണ്ണൂറ്റിപ്പതിനെട്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
પાહાથ-મોઆબના વંશજો એટલે કે યેશૂઆ તથા યોઆબના વંશજો, 2,818
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଯେଶୂୟ ଓ ଯୋୟାବର ସନ୍ତାନଗଣ ମଧ୍ୟରୁ ପହତ୍- ମୋୟାବର ସନ୍ତାନ ଦୁଇ ହଜାର ଆଠ ଶହ ଅଠର ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
巴哈‧摩押的後裔,就是耶書亞和約押的子孫二千八百一十八名;
- CUVS CUVS
巴赫摩押的后裔,就是耶书亚和约押的子孙二千八百一十八名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Пахаф-Моава, из сыновей Иисуса и Иоава, две тысячи восемьсот восемнадцать.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y de Joab, dos mil ochocientos dieciocho.
French
1- LSG LSG
les fils de Pachath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit;
German
1- LUT LUT
der Kinder Pahath-Moab von den Kindern Jesua und Joab zweitausend achthundert und achtzehn;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو فَحَثَ مُوآبَ مِنْ بَنِي يَشُوعَ وَيُوآبَ أَلْفَانِ وَثَمَانُ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةَ عَشَرَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
पहत्मोआब की सन्तान याने येशू और योआब की सन्तान, दो हज़ार आठ सौ अठारह,
Telugu
1- TeOV TeOV
యేషూవ యోవాబు సంబంధు లైన పహత్మోయాబు వంశస్థులు రెండువేల ఎనిమిదివందల పదునెనిమిదిమందియు
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
যেশূয় ও যোয়াবের সন্তানদের মধ্যে পহৎ-মোয়াবের সন্তান দুই সহস্র আট শত আঠার জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਪਹਥ-ਮੋਆਬ ਜਿਹੜੇ ਯੇਸ਼ੂਆ ਅਤੇ ਯੋਆਬ ਦੀ ਵੰਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸਨ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਅਠ ਸੌ ਅਠਾਰਾਂ
Marathi
1- MrRV MrRV
येशूवा व यवाब ह्यांच्या कुळांतील पहथ-मवाबाचे वंशज दोन हजार आठशे अठरा.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಯೇಷೂವನು ಯೋವಾಬನು ಎಂಬವರ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಪಹತ್ ಮೋವಾಬನ ಮಕ್ಕಳು ಎರಡು ಸಾವಿರ ಎಂಟುನೂರ ಹದಿನೆಂಟು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی پختموآب جو یشُوع اور یوآب کی نسل میں سے تھے دو ہزار آٹھ سَو اٹّھارہ۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
පාහත්-මෝවබ්ගේ පුත්රයෝවූ යේෂුවාගේද යෝවාබ්ගේද පුත්රයන් දෙදාස් අටසිය දහඅට දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Paate-Moabe, dos filhos de Jesua e Joabe: dois mil oitocentos e dezoito.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Pahath-moab, dos filhos de Jesué e de Joab, dois mil, oitocentos e dezoito.
-
The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Elam, a thousand two hundred fifty and four.
- WEB WEB
The children of Elam: one thousand two hundred fifty-four.
- WEBU WEBU
The children of Elam: one thousand two hundred fifty-four.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
ஏலாமின் புத்திரர் ஆயிரத்து இருநூற்று ஐம்பத்துநாலுபேர்.
- TaERV TaERV
ஏலாமின் சந்ததியினர்1,254
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ഏലാമിന്റെ മക്കൾ ആയിരത്തിരുനൂറ്റമ്പത്തിനാലു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
એલામના વંશજો 1,254
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଏଲମର ସନ୍ତାନ ଏକ ହଜାର ଦୁଇ ଶହ ଚଉବନ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
以攔的子孫一千二百五十四名;
- CUVS CUVS
以拦的子孙一千二百五十四名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Елама тысяча двести пятьдесят четыре.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro.
French
1- LSG LSG
les fils d’Élam, mille deux cent cinquante-quatre;
German
1- LUT LUT
der Kinder Elam tausend zweihundert und vierundfünfzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو عِيلاَمَ أَلْفٌ وَمِئَتَانِ وَأَرْبَعَةٌ وَخَمْسُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
एलाम की सन्तान बारह सौ चौवन,
Telugu
1- TeOV TeOV
ఏలాము వంశస్థులు వెయ్యిన్ని రెండువందల ఏబది నలుగురును.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
এলমের সন্তান এক সহস্র দুই শত চুয়ান্ন জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਏਲਾਮ ਦੀ ਵੰਸ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਦੋ ਸੌ ਚੁਰੰਜਾ
Marathi
1- MrRV MrRV
एलामाचे वंशज एक हजार दोनशे चौपन्न.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಏಲಾಮನ ಮಕ್ಕಳು ಸಾವಿರದ ಇನ್ನೂರ ಐವತ್ತು ನಾಲ್ಕುಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی عیلام ایک ہزار دو سَو چوّن۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඒලාම්ගේ පුත්රයෝ එක්දාස් දෙසිය පනස්හතර දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Elão: mil duzentos e cinquenta e quatro.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos d'Elam, mil, duzentos e cincoenta e quatro.
-
The children of Zattu, eight hundred forty and five.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Zattu, eight hundred forty and five.
- WEB WEB
The children of Zattu: eight hundred forty-five.
- WEBU WEBU
The children of Zattu: eight hundred forty-five.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
சத்தூவின் புத்திரர் எண்ணூற்று நாற்பத்தைந்துபேர்.
- TaERV TaERV
சத்தூவின் சந்ததியினர்845
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
സത്ഥൂവിന്റെ മക്കൾ എണ്ണൂറ്റിനാല്പത്തഞ്ചു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
ઝાત્તૂના વંશજો 845
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସତ୍ତୂର ସନ୍ତାନ ଆଠ ଶହ ପଞ୍ଚଚାଳିଶ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
薩土的子孫八百四十五名;
- CUVS CUVS
萨土的子孙八百四十五名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Заффу восемьсот сорок пять.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Zatu, ochocientos, cuarenta y cinco.
French
1- LSG LSG
les fils de Zatthu, huit cent quarante-cinq;
German
1- LUT LUT
der Kinder Satthu achthundert und fünfundvierzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو زَتُّو ثَمَانُ مِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَأَرْبَعُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
जत्तू की सन्तान आठ सौ पैंतालीस,
Telugu
1- TeOV TeOV
జత్తూవంశస్థులు ఎనిమిది వందల నలువది యయిదుగురును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
সত্তূর সন্তান আট শত পঁয়তাল্লিশ জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਜ਼ੱਤੂ ਦੀ ਵੰਸ ਅੱਠ ਸੌ ਪੰਨਤਾਲੀ
Marathi
1- MrRV MrRV
जत्तूचे वंशज आठशे पंचेचाळीस.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಜತ್ತೂವಿನ ಮಕ್ಕಳು ಎಂಟು ನೂರನಾಲ್ಪತ್ತೈದು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی زتُّو آٹھ سَو پَینتالِیس۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
සට්ටුගේ පුත්රයෝ අටසිය හතළිස්පස් දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Zatu: oitocentos e quarenta e cinco.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Zatthu, oitocentos e quarenta e cinco.
-
The children of Zaccai, seven hundred and threescore.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Zaccai, seven hundred and threescore.
- WEB WEB
The children of Zaccai: seven hundred sixty.
- WEBU WEBU
The children of Zaccai: seven hundred sixty.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
சக்காயின் புத்திரர் எழுநூற்று அறுபதுபேர்.
- TaERV TaERV
சக்காயின் சந்ததியினர்760
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
സക്കായിയുടെ മക്കൾ എഴുനൂറ്ററുപതു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
ઝાક્કાયના વંશજો 760
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସକ୍କୟର ସନ୍ତାନ ସାତ ଶହ ଷାଠିଏ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
薩改的子孫七百六十名;
- CUVS CUVS
萨改的子孙七百六十名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Закхая семьсот шестьдесят.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Zacai, setecientos sesenta.
French
1- LSG LSG
les fils de Zaccaï, sept cent soixante;
German
1- LUT LUT
der Kinder Sakkai siebenhundert und sechzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو زَكَّايَ سَبْعُ مِئَةٍ وَسِتُّونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
जक्कै की सन्तान सात सौ साठ,
Telugu
1- TeOV TeOV
జక్కయి వంశస్థులు ఏడువందల అరువది మందియు
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
সক্কয়ের সন্তান সাত শত ষাট জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਜ਼ੱਕਾਈ ਦੀ ਵੰਸ ਸੱਤ ਸੌ ਸੱਠ
Marathi
1- MrRV MrRV
जक्काईचे वंशज सातशे साठ.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಜಕ್ಕೈಯ ಮಕ್ಕಳು ಏಳು ನೂರ ಅರವತ್ತು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی زکَّی سات سَو ساٹھ۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
සක්කයිගේ පුත්රයෝ හත්සිය හැට දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Zacai: setecentos e sessenta.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Zaccai, setecentos e sessenta.
-
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Binnui, six hundred forty and eight.
- WEB WEB
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
- WEBU WEBU
The children of Binnui: six hundred forty-eight.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பின்னூவின் புத்திரர் அறுநூற்று நாற்பத்தெட்டுப்பேர்.
- TaERV TaERV
பின்னூவின் சந்ததியினர் 648
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ബിന്നൂവിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിനാല്പത്തെട്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બિન્નૂઇના વંશજો 648
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ବିନ୍ନୁୟିର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ଅଠଚାଳିଶ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
賓內的子孫六百四十八名;
- CUVS CUVS
宾内的子孙六百四十八名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Биннуя шестьсот сорок восемь.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Binúi, seiscientos, cuarenta y ocho.
French
1- LSG LSG
les fils de Binnuï, six cent quarante-huit;
German
1- LUT LUT
der Kinder Binnui sechshundert und achtundvierzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو بَنُّويَ سِتُّ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةٌ وَأَرْبَعُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
बिन्नूई की सन्तान छ: सौ अड़तालीस,
Telugu
1- TeOV TeOV
బిన్నూయి వంశస్థులుఆరువందల నలువది యెనమండుగురును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
বিন্নূয়ির সন্তান ছয় শত আটচল্লিশ জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਬਿੰਨੂਈ ਦੇ ਵੰਸ ਛੇ ਸੌ ਅਠਤਾਲੀ
Marathi
1- MrRV MrRV
बिन्नुईचे वंशज सहाशे अठ्ठेचाळीस.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಬಿನ್ನೂಯ ಮಕ್ಕಳು ಆರು ನೂರ ನಾಲ್ವತ್ತೆಂಟು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی بِنوی چھ سَو اڑتالِیس۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බින්නුයිගේ පුත්රයෝ හසිය හතළිස්අට දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Binui: seiscentos e quarenta e oito.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Binnui, seiscentos e quarenta e oito.
-
The children of Bebai, six hundred twenty and eight.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Bebai, six hundred twenty and eight.
- WEB WEB
The children of Bebai: six hundred twenty-eight.
- WEBU WEBU
The children of Bebai: six hundred twenty-eight.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
பெபாயின் புத்திரர் அறுநூற்று இருபத்தெட்டுப்பேர்.
- TaERV TaERV
பெபாயின் சந்ததியினர்628
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
ബേബായിയുടെ മക്കൾ അറുനൂറ്റിരുപത്തെട്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
બેબાયના વંશજો 628
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ବେବୟର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ଅଠାଇଶ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
比拜的子孫六百二十八名;
- CUVS CUVS
比拜的子孙六百二十八名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Бевая шестьсот двадцать восемь.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Bebai, seiscientos, veintiocho.
French
1- LSG LSG
les fils de Bébaï, six cent vingt-huit;
German
1- LUT LUT
der Kinder Bebai sechshundert und achtundzwanzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو بَابَايَ سِتُّ مِئَةٍ وَثَمَانِيَةٌ وَعِشْرُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
बेबै की सन्तान छ: सौ अट्ठाईस,
Telugu
1- TeOV TeOV
బేబై వంశస్థులు ఆరువందల ఇరువది యెనమండుగురును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
বেবয়ের সন্তান ছয় আটাশ জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਬੇਬਈ ਦੀ ਵੰਸ ਛੇ ਸੌ ਅਠਾਈ
Marathi
1- MrRV MrRV
बेबाईचे वंशज सहाशे अठ्ठावीस.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಬೇಬೈಯ ಮಕ್ಕಳು ಆರು ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತೆಂಟು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی ببَی چھ سَو اٹّھائِیس۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
බේබයිගේ පුත්රයෝ හසිය විසිඅට දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Bebai: seiscentos e vinte e oito.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos de Babai, seiscentos e vinte e oito.
-
The children of Azgad, two thousand three hundred twenty and two.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Azgad, two thousand three hundred twenty and two.
- WEB WEB
The children of Azgad: two thousand three hundred twenty-two.
- WEBU WEBU
The children of Azgad: two thousand three hundred twenty-two.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
அஸ்காதின் புத்திரர் இரண்டாயிரத்து முந்நூற்று இருபத்திரண்டுபேர்.
- TaERV TaERV
அஸ்காதின் சந்ததியினர் 2,322
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അസ്ഗാദിന്റെ മക്കൾ രണ്ടായിരത്തി മുന്നൂറ്റിരുപത്തിരണ്ടു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
આઝગાદના વંશજો 2,322
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଅସ୍ଗଦର ସନ୍ତାନ ଦୁଇ ହଜାର ତିନି ଶହ ବାଇଶ ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
押甲的子孫二千三百二十二名;
- CUVS CUVS
押甲的子孙二千三百二十二名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Азгада две тысячи триста двадцать два.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Azgad, dos mil seiscientos veintidós.
French
1- LSG LSG
les fils d’Azgad, deux mille trois cent vingt-deux;
German
1- LUT LUT
der Kinder Asgad zweitausend dreihundert und zweiundzwanzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو عَزْجَدَ أَلْفَانِ وَثَلاَثُ مِئَةٍ وَاثْنَانِ وَعِشْرُونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
अजगाद की सन्तान दो हज़ार तीन सौ बाईस,
Telugu
1- TeOV TeOV
అజ్గాదు వంశస్థులు రెండువేల మూడువందల ఇరువది యిద్దరును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
আস্গদের সন্তান দুই সহস্র তিন শত বাইশ জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਜ਼ਗਾਦ ਦੀ ਵੰਸ ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤਿੰਨ ਸੌ ਬਾਈ
Marathi
1- MrRV MrRV
अजगादाचे वंशज दोन हजार तीनशे बावीस.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅಜ್ಗಾದನ ಮಕ್ಕಳು ಎರಡು ಸಾವಿರದ ಮುನ್ನೂರ ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی عَزجاد دو ہزار تِین سَو بائِیس۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
අස්ගාද්ගේ පුත්රයෝ දෙදාස් තුන්සිය විසි දෙදෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Azgade: dois mil trezentos e vinte e dois.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos d'Azgad, dois mil, trezentos e vinte e dois.
-
The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
The children of Adonikam, six hundred threescore and seven.
- WEB WEB
The children of Adonikam: six hundred sixty-seven.
- WEBU WEBU
The children of Adonikam: six hundred sixty-seven.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
அதோனிகாமின் புத்திரர் அறுநூற்று அறுபத்தேழுபேர்.
- TaERV TaERV
அதோனிகாமின் சந்ததியினர் 667
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അദോനീക്കാമിന്റെ മക്കൾ അറുനൂറ്ററുപത്തേഴു.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
અદોનીકામના વંશજો 667
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ଅଦୋନୀକାମର ସନ୍ତାନ ଛଅ ଶହ ସତଷଠି ଜଣ।
Chinese
2- CUV CUV
亞多尼干的子孫六百六十七名;
- CUVS CUVS
亚多尼干的子孙六百六十七名;
Russian
1- RST RST
Сыновей Адоникама шестьсот шестьдесят семь.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Los hijos de Adonicam, seiscientos, sesenta y siete.
French
1- LSG LSG
les fils d’Adonikam, six cent soixante-sept;
German
1- LUT LUT
der Kinder Adonikam sechshundert und siebenundsechzig;
Arabic
1- SVDA SVDA
بَنُو أَدُونِيقَامَ سِتُّ مِئَةٍ وَسَبْعَةٌ وَسِتُّونَ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
आदोनीकाम की सन्तान छ: सौ सड़सठ,
Telugu
1- TeOV TeOV
అదోనీకాము వంశస్థులు ఆరువందల అరువది యేడుగురును
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
অদোনীকামের সন্তান ছয় শত সাতষট্টি জন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਅਦੋਨੀਕਾਮ ਦੀ ਵੰਸ ਛੇ ਸੌ ਸਤਾਹਠ
Marathi
1- MrRV MrRV
अदोनीकामाचे वंशज सहाशे सदुसष्ट.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅದೋನೀಕಾಮನ ಮಕ್ಕಳು ಆರು ನೂರ ಅರವತ್ತೇಳು ಮಂದಿಯು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
بنی ادُونِقام چھ سَو سڑسٹھ۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
අදොනිකාම්ගේ පුත්රයෝ හසිය හැටහත් දෙනෙක්ය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Os filhos de Adonicão: seiscentos e sessenta e sete.
- ALM1911 ALM1911
Os filhos d'Adonikam, seiscentos e sessenta e sete.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .