Word study
Concordance
Every occurrence of a Hebrew, Aramaic or Greek word, grouped by Strong's number. Open any verse in the translation you are reading, or expand its parallel translations.
בְּקָנֶ֥ה
H7070H Hebrew26 verses in the concordance
Occurrences (26)
25–26 of 26-
He measured the south side, five hundred reeds, with the measuring reed.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
- WEB WEB
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
- WEBU WEBU
He measured on the south side five hundred reeds with the measuring reed.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
தென்திசைப்பக்கத்தை அளவு கோலால் ஐந்நூறு கோலாய் அளந்தார்.
- TaERV TaERV
அவன் தெற்குப்பகுதியை அளந்தான். அது 500 முழம் (875’) இருந்தது.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ തെക്കുഭാഗം ദണ്ഡുകൊണ്ടു അളന്നു; ആകെ അഞ്ഞൂറു മുഴം.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તેણે માપદંડથી દક્ષિણ બાજુ માપી; તે 500 હાથ હતી.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସେ ଦକ୍ଷିଣ ପାଶ୍ୱର୍ ମାପିଲେ, ପରିମାପକ ନଳରେ ତାହା ପାଞ୍ଚଶହ ନଳ ହେଲା ।
Chinese
2- CUV CUV
用竿量南面五百肘,
- CUVS CUVS
用竿量南面五百肘。
Russian
1- RST RST
в южной стороне намерил тростью измерения также пятьсот тростей.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Midió al lado del sur, quinientas cañas de la caña de medir.
French
1- LSG LSG
Il mesura le côté du midi avec la canne qui servait de mesure, et il y avait cinq cents cannes.
German
1- LUT LUT
desgleichen gegen Mittag auch fünfhundert Ruten;
Arabic
1- SVDA SVDA
وَقَاسَ جَانِبَ الْجَنُوبِ خَمْسَ مِئَةِ قَصَبَةٍ بِقَصَبَةِ الْقِيَاسِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
तब उसने दक्षिणी ओर को मापने के बाँस से मापकर पाँच सौ बाँस का पाया;
Telugu
1- TeOV TeOV
"దక్షిణదిశను కొలకఱ్ఱతో కొలువగా ఐదువందల బారలును,"
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
তিনি দক্ষিণ পার্শ্ব মাপিলেন, মাপিবার নলে তাহা পাঁচ শত নল পরিমিত।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਸ ਨੇ ਮਿਣਤੀ ਦੇ ਕਾਨੇ ਨਾਲ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਪੰਜ ਸੌ ਕਾਨੇ ਮਿਣੇ
Marathi
1- MrRV MrRV
तसाच मापण्याच्या काठीने दक्षिणभाग एकंदर पाचशे हात मापला.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅವನು ಅಳತೆಯ ಕೋಲಿನಿಂದ ದಕ್ಷಿಣದ ಭಾಗ ವನ್ನು ಐನೂರು ಕೋಲೆಂದು ಅಳೆದನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اُس نے پَیمایش کے سرکنڈے سے جنُوب کی طرف بھی پانچ سَو سرکنڈے ناپے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔහු දකුණු පැත්ත මැන්නේය, ඒක මනින දණ්ඩෙන් පන්සියයක්ව තිබුණේය.
Portuguese
2- PtWB PtWB
Ele mediu o lado sul: quinhentas canas com a cana de medir.
- ALM1911 ALM1911
A banda do sul tambem mediu, quinhentas cannas com a canna de medir.
-
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
Other translations (25)
English
3- ASV ASV
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
- WEB WEB
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
- WEBU WEBU
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
Tamil
2- TaOVBSI Tamil Bible
மேற்றிசைப்பக்கத்துக்குத் திரும்பி அதை அளவுகோலால் ஐந்நூறு கோலாய் அளந்தார்.
- TaERV TaERV
அவன் சுற்றிக்கொண்டு மேற்குப் பகுதிக்குப் போய் அளந்தான். அது 500 முழம் (875’) இருந்தது.
Malayalam
1- MlOVBSI Malayalam Bible
അവൻ പടിഞ്ഞാറോട്ടു തിരിഞ്ഞു ദണ്ഡുകൊണ്ടു അളന്നു; അഞ്ഞൂറു മുഴം.
Gujarati
1- GuOVBSI Gujarati Bible
તેણે માપદંડથી પશ્ચિમ બાજુ માપી; તે 500 હાથ હતી.
Odia
1- OrOVBSI Odia Bible
ସେ ପଶ୍ଚିମ ପାଶ୍ୱର୍କୁ ଫେରି ପରିମାପକ ନଳରେ ପାଞ୍ଚଶହ ନଳ ମାପିଲେ ।
Chinese
2- CUV CUV
又轉到西面,用竿量五百肘。
- CUVS CUVS
又转到西面,用竿量五百肘。
Russian
1- RST RST
Поворотив к западной стороне, намерил тростью измерения пятьсот тростей.
Spanish
1- RV1909 RV1909
Rodeó al lado del occidente, y midió quinientas cañas de la caña de medir.
French
1- LSG LSG
Il se tourna du côté de l’occident, et mesura cinq cents cannes avec la canne qui servait de mesure.
German
1- LUT LUT
und da er kam gegen Abend, maß er auch fünfhundert Ruten lang.
Arabic
1- SVDA SVDA
ثُمَّ دَارَ إِلَى جَانِبِ الْغَرْبِ وَقَاسَ خَمْسَ مِئَةِ قَصَبَةٍ بِقَصَبَةِ الْقِيَاسِ.
Hindi
1- HiOVBSI HiOVBSI
और पश्चिमी ओर को मुड़कर उसने मापने के बाँस से मापकर उसे पाँच सौ बाँस का पाया।
Telugu
1- TeOV TeOV
పశ్చిమదిశను తిరిగి కొలకఱ్ఱతో కొలువగా ఐదువందల బారలును తేలెను.
Bengali
1- BnOVBSI BnOVBSI
তিনি পশ্চিম পার্শ্বের দিকে ফিরিয়া মাপিবার নল দিয়া পাঁচ শত নল মাপিলেন।
Punjabi
1- PaOVBSI PaOVBSI
ਉਸ ਨੇ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ ਮਿਣਤੀ ਦੇ ਕਾਨੇ ਨਾਲ ਪੰਜ ਸੋ ਕਾਨੇ ਮਿਣੇ
Marathi
1- MrRV MrRV
त्याने पश्चिमेकडे वळून मापण्याच्या काठीने तो भाग एकंदर पाचशे हात मापला.
Kannada
1- KnKJV KnKJV
ಅವನು ಪಶ್ಚಿಮದ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಅಳತೆಯ ಕೋಲಿನಿಂದ ಐನೂರು ಕೋಲೆಂದು ಅಳೆದನು.
Urdu
1- UrRUB UrRUB
اُس نے مغرِب کی طرف مُڑ کر پَیمایش کے سرکنڈے سے پانچ سَو سرکنڈے ناپے۔
Sinhala
1- SiROV SiROV
ඔහු බස්නාහිර පැත්තට හැරී ගොස් මැන්නේය, ඒක මනින දණ්ඩෙන් පන්සියයක්ව තිබුණේය,
Portuguese
2- PtWB PtWB
Ele se virou para o lado oeste, e mediu quinhentas canas com a cana de medir.
- ALM1911 ALM1911
Deu uma volta para a banda do occidente, e mediu quinhentas cannas com a canna de medir.
Parallel translations follow your starred translations and the translation filter. Change them in .